在返回歐洲運營了壹些日子後，1930年5月18日至6月6日，“齊柏林伯爵”號首航南美，開辟了歐洲經非洲到達南美裏約熱內盧的航線。她從德國的腓特烈港出發，經停巴塞羅納（西班牙）—塞維利亞（西班牙）—累西腓（巴西）—裏約熱內盧（巴西），最後安全抵達阿根廷的布宜諾斯艾利斯。從此德國開通了到達巴西的固定航班，以前需要14天海運才能到達的貨物、人員和郵件，通過飛艇空運只要3天。
1931年7月，“齊柏林伯爵”號飛艇載著國際考察組向北極飛去。考察組有各國氣象學家、地質學家、地球物理學家***46人。從26日到30日，“齊柏林伯爵”號飛艇在北冰洋地區進行了許多項科學考察，放出探空氣球，測量溫度、濕度，空氣含塵量。根據測量地形結果，改正了地圖中的壹些錯誤。經過4天多的連續飛行，“齊柏林伯爵”號飛艇返回了柏林，在它的航行表上又增加了13,200公裏。