法律分析:中獎彩票丟失被撿到冒名頂替是違法行為。騙取彩票獎金涉嫌詐騙。在不知情的情況下，彩票站經營者可以向當地公安局報案，追回中獎金額。如果彩票站明知是冒名頂替者而幫助冒名頂替者套取中獎金額，則涉嫌串謀詐騙，屬於違法行為，應受到相應處罰。無論彩票站是否知情，都應當將彩票中獎金額全額返還給彩票持有人。
法律依據:《中華人民共和國刑法》第二百六十六條詐騙公私財物，數額較大的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，並處或者單處罰金；數額巨大或者有其他嚴重情節的，處三年以上十年以下有期徒刑，並處罰金；數額特別巨大或者有其他特別嚴重情節的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑，並處罰金或者沒收財產。本法另有規定的，依照其規定。