很多。1966年的37萬美元等於37*40=1480萬美元，也就是10225萬元人民幣，壹億兩百多萬人民幣。
《肖申克的救贖》是由弗蘭克·德拉邦特編劇並執導的美國劇情片，由蒂姆·羅賓斯、摩根·弗裏曼領銜主演。
幕後花絮
影片開頭安迪上槍膛的手是導演的，這些特寫是後期制作加上的。
該片的意大利版要比美國版少15分鐘，刪去了結尾簡要交待安迪自由生活的片斷。
摩根·弗裏曼表示，攝制工作十分緊張，演員和導演大部分時候關系緊張，他有時候也和導演合不來。導演德拉邦特要求部分鏡頭拍攝多次，但弗裏曼覺得其中並沒有明顯區別。
例如安迪首次找上瑞德購買石錘的戲段就花掉九小時的拍攝時間，弗裏曼接投棒球的橋段也反復NG，以致次日他來到片場時手臂都纏著吊帶。弗裏曼有時甚至拒絕拍攝感覺多余的重復鏡頭。羅賓斯也表示電影攝制過程漫長而艱辛。
導演德拉邦特用5千美元買下該片的改編權，原著斯蒂芬壹直沒有兌換這5千美元支票，他後來把支票裝裱起來送回德拉邦特手中，並附上說明：“為防萬壹哪天妳需要保釋金。愛妳的斯蒂芬” 。