欠條，有錢人，蜻蜓幹部，未婚媽媽，議論政策，青年誌願者
婚姻介紹→婚介、體育彩票→體育彩票、衛視→衛視、維穩→維和、物資流通→物流、海外歸來→海歸、研發→研發、獨唱演唱會→獨唱、央視→央視、娛樂記者→娛樂記錄。
激光、麥當勞、肯德基、摩托羅拉、英特爾、奧克斯等。有音義翻譯，如迷妳、伊妹兒、可口可樂、席夢思等。也有人用外文字母或者全部用外文字母，比如IC卡，三k黨，卡拉ok，BASIC language，CCTV，SDTV，GDTV。
折扣店(零售店)、烹飪(菜品和餐食)、人氣(名氣和人氣)、寫真(照片)和新幹線(主線)。
無辜，光明，水平，寵物，媒體，支出，案件，轉型，廉政，構思，認可，抵押，整合，互動，高級，瓶頸，峰會，寫字樓，音樂人，發燒友，美女，派對，出租車，修車，大排檔。
出租車，約會，公交車，買單，收銀員，解雇，在普通話中，有出租車，約會，公交車，結賬，出納辦公室和解雇。
超音速、超短波、超短裙、過載、超現實主義、超高壓；“零”:零距離、零首付、零風險、零事故、零缺陷、零接待、零中介、零成長、零投訴、零利率、零告白；“軟”:軟廣告、軟環境、軟科學、軟殺傷、軟指標、軟著陸、軟資源；“迷妳”:迷妳裙、迷妳電影、迷妳花園、迷妳汽車；“看”:樂觀、看漲、看漲、看跌、看跌；“酒吧”:網吧、影吧、冰吧、布吧、書吧、氧吧、玩吧、水果吧、陶藝吧、水吧。
社會現象類
愛情走私安撫動物，暗訪，暗箱操作，蒼蠅拔脈，白發，浪板，大款，棒棒糖，殺包，包養情婦，包裝，電話炒菜，粥爆，爆炸曝光，背包黨本土化，邊緣化，人變臉，賽車，卑微的跛腳鴨，補丁，家庭不爭彩民草根。
長期飯票投機成人教育城市病城市牛皮癬吃青春飯吃軟飯
收費臭豆腐傳銷，創意人才，次道德，大款，代溝，底線，丁克
多米諾效應惡搞情婦反彈琵琶非常消極的資產階級首腦會談
政治:三個代表、政治文明、小康社會、科教興國、可持續發展、西部大開發。
經濟:歐元、納稅人、漲停、漲停、二級市場、經濟全球化、商業中心。
信息類:漫遊、藍牙技術、數字地球、數字鴻溝、虛擬現實、視頻點播、互動電視。
醫學:氧吧，亞健康，腦死亡，變性，幹細胞，黑色食品，生活方式疾病。
環境保護:排放權、生物入侵、陽傘效應、代際公平、代內公平、可吸入顆粒物。
體育:黑哨、金哨、嘻哈、課間休息、熊琪、德比、世界波、升班馬、健身路徑。
法律範疇:首席大法官、代位繼承、知識產權、獨立董事、舉證責任倒置、擾亂法庭秩序罪。
學歷:奧賽、雅思、博導、統考、春招、話題作文、終身教育、素質教育。
軍事類:天軍、海警、士官、禁飛區、“9.11”事件、數字化戰場、新概念武器。
科技:地鐵、輕軌、克隆、孵化器、高科技、基因組、納米技術、生物芯片。
時尚類:動漫、哈日、韓流、謝賓、臟彈、嘴唇、健美、波波、邊緣人、旗艦店。
房產:拍賣行、商住樓、福利房、商品房、安居房、親水房、保障房。
詞性:努力、鎖定、新銳、粉領、浮代、折扣店、文化快餐、形象大使