當前位置:商標查詢大全網 - 彩票查詢 - 陶的文言文全文翻譯

陶的文言文全文翻譯

陶的全文翻譯;

陶謙性格鮮明,年輕時雄心勃勃,學識淵博,擅長寫作。才子聰明不拘小節,我以本色為樂。受到鄰居的重視。我曾經寫過《五六先生傳》,裏面說:“陋室空空,遮不住日曬風吹。舊衣服都磨破了,裝米的容器很多次都是空的,這是壹種坦然的樣子。”他自己這麽說,當時的人也這麽說。他的親戚朋友有時會帶酒菜來,陶淵明從不拒絕。每當我喝醉的時候,我都睡得很舒服。千萬不要壹臉開心或者生氣的樣子,只要看到酒就喝。如果沒有酒,可以繼續念經。他不懂音樂,但他有壹把張素琴,而且他的弦沒有調好。每當朋友來喝酒,就彈琴唱歌,說“只要妳能體會到鋼琴裏的樂趣,為什麽壹定要有鋼琴的聲音!”

原創作品:

陶謙性格鮮明,高貴而博學。聰明不羈的任真很自滿,這對他的鄰居來說是很昂貴的。嘗《五柳先生傳》曰:“環擋,風吹日曬不遮。短棕打結,瓢蟲反反復復空。”它的序言如此,當人們稱之為記錄。他們的親戚朋友可能會帶著酒菜去,也沒什麽好說的。每次喝醉都會很舒服。我從來沒有喜悅的色彩,但我遇到酒就喝,沒有酒的時候,我依然優雅地歌唱。性聽不懂音,動物是琴,弦徽不可得。每個朋友都會有壹個酒會。然後他撫著它說:“不過懂琴也挺有意思的,何必在弦上彈呢?”

評論單詞和短語:

高尚:誌存高遠。

體裁:寫文章。

英拓:有才華。

無拘無束:無拘無束,束縛。

任真很自滿:他對自己的表演和寫作風格很滿意。

g:看中了,好看。

味道:曾經。

家裏除了四面墻什麽都沒有,形容家裏窮。

掩護:掩護。

短款棕色搭配:將破爛的衣服打個結,繼續穿。

很多時候:家裏經常沒水沒飯吃。嗯,壹桶米。

汝嫣:平靜和沈著的外表。

所以:像這樣。

大石:享受,滿足。

容然:我內心感到幸福。

只有:只有。

輟學:停止。

解決方法:理解,理解。

存儲:與“存儲”和保存相同。

弦徽:弦和琴徽,是弦音位的象征。

作品來源:

《陶錢瑩》出自《晉書》,全書壹百三十卷,其中《史記》十卷,《方誌》二十卷,《列傳》七十卷,《實錄》三十卷。它記錄了從司馬懿到晉元帝Xi二年(420年)的歷史,包括西晉和東晉的歷史,還以實錄的形式記述了十六國割據政權的興衰。

關於作者:

陶淵明(約365-427),東晉潯陽(今九江)柴桑人。字鮮明,謚號五六先生、敬介先生,並隨改名為錢。東晉末南宋初詩人、文學家、詞家、散文家。

他做了幾年小官,然後辭職回家,從此隱居。他被稱為“平原派”,是田園派的開創者。田園生活是陶淵明詩歌的主旋律,其相關作品有《飲酒》、《歸園》、《桃花源記》、《五柳先生傳》、《歸Xi詞》、《桃花源詩》等。

陶淵明出生在壹個破落的官宦家庭。曾祖父陶侃,東晉開國元勛,軍功卓著。他是八國軍務統帥傅的官員,荊、江兩州是長沙刺史。祖父陶茂和父親陶藝都是總督。他們年輕的時候,家庭衰敗。八歲時,他們失去了父親。十二歲那年,他們的母親因病去世,跟著母親和姐姐壹起生活。孤兒和寡婦大多住在他們祖父孟佳的房子裏。孟佳是當代名人。“不共戴天,不會自吹自擂多年,永遠不會幸福。”。好酒,多而不亂;至於忘了驕傲,沒有人。"(《晉代征西將軍孟輔君傳》)元末明“刻意活於世,人多仿其祖。“將來,他的個性和修養在很大程度上是他祖父的遺產。祖父家藏書很多,為他提供了閱讀古籍、了解歷史的條件。到了晉代,文人以莊老為宗,臨摹六經,他不僅像壹般文人壹樣學習老莊,還學習儒家六經和文學、歷史、神話等“異書”。受時代思潮和家庭環境的影響,他接受了儒道兩種不同的思想,培養了“誌存高遠”和“本性愛山”兩種不同的誌趣。

陶淵明很少有“誌大逃亡四海”(《雜詩》)的誌向。他孝太元十八年(393)。懷著“壹生大助”的願望,在江州任酒祭。那時候的門閥制度比較嚴格。他出身平民,被人看不起。他覺得當官受不了,沒幾天就自首了。(《晉書·陶謙傳》)他辭官回家後,國家又叫他為主簿,他也去婉言謝絕了。安帝隆安四年(400年),到荊州,加入桓玄為諸侯。此時的桓玄正在控制長江中上遊,瞅準機會篡奪東晉政權。他當然不肯跟桓玄走,不肯做這個野心家的心腹。他在詩中寫道:“如何舍此而遠至西京。”(《辛醜去七月離返江陵夜遊》)對桓玄有自責。“妳怎麽能淹沒在長久的愛情裏呢?”(《庚子五月中旬詩二首,從京師到治林》)為俯首於人的仕宦生活發出了深深的嘆息。隆安五年冬天,因為母親去世,他辭職回家了。元興元年(402年)正月,桓玄出兵對抗朝廷,入侵建康,奪取東晉軍政大權。元興二年,桓玄在建康公然篡位,改國號為楚,把安帝囚禁在潯陽。在家鄉,他致力於自籌資金,閉門高歌:“墓門之下,與世隔絕。”看看周圍,誰知道,匪警通常在白天是關閉的。“對桓玄稱帝,表示不屑。元興三年,大將軍、下邳武帝和、何無忌等從京口(今江蘇鎮江)起兵討伐桓。桓玄打敗了西方,把被囚禁在潯陽的安迪帶到了江陵。他在劉裕的庇護下離家從軍。(壹說陶淵明在劉裕攻陷建康後被關入幕府)。劉裕討伐桓玄時,循著田疇效忠東漢的故事,喬裝成私旅者,冒險到建康,把桓玄挾持為人質到安帝到江陵的全部經過,向劉裕回報,實現了自己為篡位者而戰的願望。他高興得寫了壹首詩:“四十而無知,我不怕。我在我的名車裏很胖,我想出名。“雖隔千裏,怎敢!”(《慕容》第四章)劉裕入主建康後,作風頗為不凡。東晉政治早就被“百系廢”敗壞了。劉裕“以身作則”後,先以武力封禁(提前封禁)。“內外官員無不肅然起敬,移風易俗。”他的性格、才華、成就與陶侃頗為相似,壹度對他有好感。但幕啟不久,只見劉裕為了斬斷異己,殺了壹直活躍在討伐桓玄的刁逵壹家和無辜的‘王虞父子’。並且帶著曖昧關系,把大家都認為該殺的桓玄心腹王澍任命為尚書錄、揚州刺史等重要官職。這些黑暗的現象令他失望。在《阿曲波,第壹鎮軍參軍之歌》壹詩中,我寫道:“眼倦山川,心滿山川。”“言傳身教,最終還是要回歸階級,住進魯。”然後辭職隱居。藝兮元年(405),調任建威將軍、江州刺史劉參軍。三月,他奉命去建康為劉請辭。劉離開的崗位後,他也跟著離開了。同年秋,其叔陶魁介紹其為彭澤縣令。上任81天,遇到旬陽縣發的帖子,官方說“做個牽繩的歡迎他。”他嘆道:“我不能為了五鬥米,向村裏的孩子彎腰。”他得到了離職的許可。陶淵明十三年的仕宦生涯,以辭去彭澤縣令而告終。這十三年,是他為了實現“濟貧”的理想和抱負而努力、失望、最後絕望的十三年。最後,《歸去來Xi詞》壹詩表明了與上層統治階級決裂,不與世俗同流合汙的決心。

陶淵明辭官回鄉,過著“耕者有其田,自負盈虧”的生活。他的妻子翟氏與他誌同道合。她快樂而謙遜。"丈夫在前面耕地,妻子在後面鋤地。"* * *與勞動人民壹起維持生活,與勞動人民息息相關。歸田之初,生活還可以。“方宅十余畝,草房七八間,柳蔭後檐,桃李前。”袁明愛菊花,家裏到處都種著菊花。“采菊東籬下,悠然見南山”(《自雜詩》)至今膾炙人口。他嗜酒如命,喝了就會醉。朋友來訪,無論高低貴賤,只要家裏有酒,就壹起喝。他先喝醉了。他對客人說:“我醉了,可以走了。”藝兮四年,居地下京(今幸子縣西玉景山腳下),遷居離裏(今幸子溫泉陶麗麗村),生活更加艱難。如果有豐收,還可以“享飲春酒,采我園菜”,以防災年“夏饑夜眠”。快到藝兮的時候,壹個老農壹大早就來敲門,拿來酒和他壹起喝,勸他當官:“破屋檐下,住得高是不夠的。我壹輩子都是尚同(是非不分),希望妳渾(指同流)。”他回答:“我對父親的話印象很深,我很生氣。”纖(enter)可以老老實實學,但不是玄機?還有* * *好好享受這壹杯,我不能開車回去。”(《飲酒》)以“和而不同”的口吻婉拒了老農的忠告。晚年,他的生活越來越窮,壹些朋友主動提出給他錢幫助他。有時候,他會忍不住要求貸款。他的老朋友於靖平元年(423年)被任命為石安縣令。潯陽之後,天天去他家喝酒。走的時候留了2萬塊錢,都送到飯店,壹個接壹個地喝。但是,他要求貸款或者原則上接受施舍。宋文帝元嘉元年(424),江州刺史檀道濟親自登門拜訪。此時,他已經病了,餓了好幾天,下不了床。譚道濟勸他:“聖賢在世,天下無道則隱。有路必有路。這孩子(妳)生在文明世界,為什麽要受其苦?”他說:“我潛而不敢望聖賢,但我沒有那麽大的野心。”譚道濟把肉給了梁,卻被他揮手而去。他辭官回鄉22年,壹直過著清貧的田園生活,但年紀大了,守窮守節的興趣越來越濃。元嘉四年(427年)九月中旬,他還神誌清醒的時候,為自己寫了三首挽歌。第三首詩最後兩句,他說:“死了怎麽辦?”這說明他看待死亡是如此的自然。

陶淵明的作品真摯、質樸、自然,有時又流露出逃避現實。樂天知命的老莊思想被稱為“田園詩人”和“平淡派”。

要點指南:

東晉的陶謙(陶淵明)在中國幾乎是家喻戶曉的名字。他的外表恬靜恬淡,他的詩充滿了田園風味。陶淵明少年時胸懷大誌,接受儒家思想,希望建功立業。然而,當官壹段時間後,現實讓他失望了。他不想和當權的人同流合汙,所以他選擇了退隱歸田的道路。他的名人風格和對簡單生活的熱愛影響了壹代又壹代的中國文人,甚至影響了中國的整個文化。