老馬認路(拼音:l m m m m m m m shítú)是中國成語，源於韓非子的《談林》。這個成語的意思是老馬知道自己走過的路，比喻有經驗的人熟悉事物。壹般在句子裏做主語和謂語，有肯定的意思。
管仲、彭幾自桓公伐孤竹，春回冬來，困惑不已。管仲曰:“老馬之智，可以用之。”就是放出老馬，跟著走。得到消息。後人提煉出“老馬認路”這個成語，也是指知道回家路的存在。
成語故事翻譯概論
公元前663年，應燕國的要求，齊桓公出兵攻打入侵燕國的善融。宰相管仲和大夫彭幾陪著他。齊軍春天出征，得勝時已是冬天，草木皆變。軍隊在山谷裏遊蕩，最後迷了路，再也找不到回來的路。
管仲想了很久，想出了壹個主意:既然狗能在離家很遠的地方找到回家的路，那麽軍馬，尤其是老馬，也會有認路的能力。於是對齊桓公說:“陛下，我看老馬有本事認路，讓它在前面帶路，帶領大軍出谷。”