活多錢：多少錢
不意思：不好意思
不知哪：不見了。（我的拖鞋不知哪了）
腳數：朋友的笑稱。（①腳數，去哪裏來？②這裏有幾個腳數，夠打牌了。）
沒錢沒鐵：沒有錢也沒有鐵賣。（沒錢沒鐵不懂做乜）
去市：上街。（去市買菜）
吃粉：去市吃抱羅粉。
飯株：筷子。
打獎：買彩票。
獎中（抓獎）：研究彩票。
回室：回家。
去學：上學。
行路：走路。（走路去學）
小仔屎：小屁孩。
鞋大：拖鞋。
冰機：冰棒。
清補涼：海南特色小吃。
頂帽：戴帽子。
出樹：青少年長胡子了。
放尿：拉尿。
豬母：母豬。
豬缸：公豬。
猴酸：猴子。
頭蠅：蒼蠅。
浪偶：瘋子。
走神：神經不正常。
奧賽：出界線了。（排球奧賽了）
睡中午：午睡。
風胎：臺風。
八雞：做愛。
奶托：女人的內衣。
剪毛：理發。
三牛紅：黃牛。