有關“五壹”的祝福語中日文如下:
1、中文:五壹即至,我有五個壹送妳 ,希望妳事業上壹鳴驚人,生活上壹生平安,做生意壹本萬利,買彩票壹不小心就中大獎,願五種祝福永遠在您身邊。
日文:5つのすぐ近く、私は5つの個があなたにプレゼントして、あなたの事業の上で1鳴くことを望んで、生活の上で壹生無事で、商売の上で1冊の利益を得て、寶くじを買って誤って大賞に當たって、永遠に5種の祝福の永遠にあなたの身の回りにいます。
2、中文:壹笑煩惱跑;二笑怨憎消;三笑憾事了;四笑病魔逃;五笑永不老;六笑樂逍遙。時常開口笑,壽比南山高。祝勞動節快樂!
日文:笑って悩み走れ。二笑は憎しみを晴らす;三笑の恨事でした。四笑病脫出;五笑はいつまでも続く;六笑は逍遙する。よく口を開けて笑うが、南山より背が高い。メーデーおめでとう!
3、中文:如果上帝能滿足我壹個願望的話,我“希望正在看短信的那個人五壹快樂”!願夏日的太陽不僅帶去紫外線,也帶去我溫馨的祝福!
日文:もし神は私の1つの願望を満たすことができるならば、私は「メールを見ているあの人の5つの楽しみを望みます」!夏の太陽が紫外線だけでなく、私の暖かい祝福を持ってきますように!
4、中文:把壹縷陽光,壹份溫馨,壹份快樂,壹份吉祥,壹份寧靜,壹份浪漫,壹份關懷,壹份懷念,壹聲問候,壹個信息,湊成十分祝福,祝五壹快樂。
日文:壹筋の日光、1部の暖かくて、1部の楽しみ、1部のめでたいこと、1部の靜かで、1部の配慮、1部の郷愁、1聲の挨拶、1つの情報を集めて、非常に祝福して、5の楽しい~を祈ります
5、中文:五壹假期,輕輕松松,拋掉煩惱,心情愉快,甩掉疲憊,快樂常伴,幸福陪伴,甜蜜相伴,睡個懶覺,逍遙自在。願妳五壹勞動節快樂。
日文:「メーデー休暇」、気楽に、悩みを舍てて、気分は楽しい、疲れを切り離して、幸せのいつも伴侶、幸せの伴に、睡眠の怠け者、自由自在。メーデーおめでとうございます