時間:壹天中午
地點:俄羅斯壹條小路邊的壹個市場的廣場(廣場周圍有很多商店和餐館，但都很冷清)
人物:警官拉爾夫:(肥胖度不是很高，雙手放在腰後，挺著大肚子；穿著新的軍大衣，戴著軍帽，留著胡子；馬屁精，見風使舵，虛偽小人)
警察:(壹頭火紅色的頭發，後面跟著警官拉爾夫)
珠寶商Khryukin:(被狗咬了手指；穿著漿硬花呢襯衫)
人群:(隨意竊竊私語討論)
將軍的廚師普羅霍爾:(穿著白色廚師服)
環境:剛開始市場廣場安靜壓抑，人少。廣場周圍有許多商店和餐館，但都很冷清。隨著事情的發生，人逐漸多了起來，氣氛也活躍了壹點。
背景:警察拉爾夫(Ralph)在廣場附近巡邏時，壹只狗咬傷了商人彼得金(Peterkin)壹家木材廠的珠寶商赫魯金(khryukin)。
(警官拉爾夫穿著壹件新的軍大衣，背著壹個小包穿過市場廣場。他身後跟著壹個紅頭發的警察，手裏拿著壹個裝滿被沒收的醋栗的篩子。廣場上沒有人，很安靜)
珠寶商Khryukin:(大叫)好吧，妳咬人嗎？該死的！夥計們，別放手！這年頭不能咬人！抓住它！哎喲...哎喲！
(警官拉爾夫看向聲音傳來的地方；壹只只有三條腿的狗從商人彼得金的柴火廠彈了出來，壹直回頭看。後面跟著壹個男人，穿著硬漿花呢襯衫和敞開的背心。他追上了狗，身體前傾，撲倒在地，抓住了狗的後腿。)
群眾:(大喊)不要放過。
(有人從店裏探出頭來，壹臉睡眼惺忪地探出店外。很快，柴火院門口就聚集了壹群人，好像是從地下冒出來的。)巡警:(附在拉爾夫耳邊)好像有點不對勁，長官！(拉爾夫稍微向左轉，走向人群。在柴火場的大門口，他看見那個開著馬甲的人站在那裏，舉起右手，向那群人露出壹根血淋淋的手指。珠寶商Khryukin:(半醉臉)我要我要扒了妳的皮，壞蛋！這壹團亂的罪魁禍首是壹只小的白毛獵犬，臉尖，背上有壹個黃色的斑點。此時它正坐在人群中間的地上，前腿劈開，渾身顫抖。它淚汪汪的眼睛流露出苦惱和恐懼。)警官拉爾夫:(提高嗓門，壹臉“嚴肅”和官氣)這到底是怎麽回事？(擠進人群，工匠khryukin問)妳在這裏做什麽？妳到底為什麽拿著那個手指？.....誰在喊？珠寶商Khryukin:(空著拳頭咳嗽，張開嘴)我走我的路，警官。我沒有招募任何人，也沒有激怒任何人...我在和米特裏·米特裏談論柴火。突然，這個壞東西無緣無故咬了我的手指。.....請原諒，我是壹個工作的人。.....我的工作壹絲不茍。我必須為此付出代價，因為我可能壹周都不能動這個手指。.....從法律上講，警官，並沒有說人要忍受動物的傷害。.....如果每個人都被狗咬了，還不如不活在這個世界上。.....(聲音有點顫抖，面部表情有點可憐)拉爾夫警官:嗯！.....很好，...(Otchumelov嚴厲地說，壹邊咳嗽壹邊動著眉毛。)好吧。.....這是誰的狗？我不能讓這種事發生。我要給那些放狗出來惹事的人點顏色看看！現在是時候管管那些不願守法的領主了！等到罰款了，他這個混蛋就明白了，如果把狗等動物放出來會有什麽後果！我會給他壹個教訓...葉林德(對巡警說):查出這是誰的狗，然後上報！這只狗必須被殺死。不得延誤！這多半是壹只瘋狗。.....請問，這是誰的狗？人群:(有人低語)這只狗似乎是Xi·加洛夫將軍的。拉爾夫警官:(吃驚地)從蓋洛夫將軍的家裏？嗯！.....妳，葉林德，幫我脫下外套。.....好熱啊！可能要下雨了。.....只有壹件事我不明白:它是怎麽咬妳的？(對khryukin)它能夠到妳的手指嗎？很矮，但是妳，妳知道，這麽高！妳的手指大部分都被小釘子紮破了，後來卻異想天開的要求別人賠償妳。像妳這樣的人...大家都知道是什麽！我知道妳是什麽東西！群眾:警官，他在開玩笑。他把雪茄戳在狗的臉上。那只狗不肯當傻瓜，咬了他壹口。.....他是個可笑的家夥，警官！(指著khryukin)珠寶匠khryukin:(生氣)妳胡說八道，獨眼巨人！用眼睛看不到。妳為什麽胡說八道？他老人家是個聰明人，能看出誰在胡說八道，誰在良心面前說話就像在上帝面前壹樣。.....我要胡說八道，就讓調解法官來評判我吧。他的法律很明確。.....現在人人平等。.....實話告訴妳，...我哥哥是壹名憲兵。拉爾夫:廢話少說！警察:(沈思)不，這只狗不屬於將軍的家庭...將軍家沒有這種狗。他家的狗大多是大獵狗...拉爾夫警官:(低聲問巡警)妳確定嗎？警察(迷惑):我確定，警官...拉爾夫警官:(態度改變)我自己也知道。將軍家的狗都是稀有的純種狗；這只狗呢？天知道是什麽！毛色不好，外觀也不好.....完全是個婊子。居然有人養這樣的狗！這個人的大腦在哪裏？如果在彼得堡或者莫斯科遇到這樣的狗，妳猜會發生什麽？那裏不在乎什麽法律違法，壹眨眼就死了！妳呢，金？妳受傷了。妳不能放手。.....必須給他們壹個教訓！是時候了。.....(對他的故事感到滿意，他把手放在khryukin的肩膀上)巡邏隊:但它可能是將軍家的狗...(對拉爾夫耳語)它沒有說...前幾天我在他的院子裏見過這樣壹只狗。人群(幾個人)沒錯，是將軍家的！拉爾夫警官:(他的臉色變了壹下，變紅了)哦！.....葉老弟，給我穿上妳的外套。.....好像刮風了...天氣很冷...妳帶著這條狗去將軍家問問。告訴他們我找到了這條狗，並把它送給了妳...告訴他們以後不要放在街上。也許是條值錢的狗。如果每只小豬都把雪茄戳進鼻子裏，那它早就被毀了。狗是脆弱的動物...妳這個混蛋，把手放下！不要伸出妳愚蠢的手指！都是妳自己的錯！.....人群:將軍家的廚師來了。讓我們問問他。.....嘿，普羅霍爾！過來，親愛的！看這只狗。.....是妳的嗎？將軍的廚師普羅霍爾:(把手伸向人群，搖頭)猜！我們那裏從來沒有過這樣的狗！警官拉爾夫:(服從警察)那就沒必要去那裏問了，這是壹只野狗！不用說...既然他說是野狗，那就是野狗...殺了它。(珠寶商khryukin露出沾沾自喜的笑容)將軍的廚師Prokhor:(繼續)這條狗不是我們的，但它是哥哥的狗。前幾天他來找我們。我們的將軍不喜歡這種狗，但他的兄弟喜歡...拉爾夫警官:(驚訝地)將軍的哥哥在這裏？那是烏拉吉·米爾·伊萬尼奇嗎？(臉上帶著笑容)，天哪，我竟然不知道！他會在這裏呆壹段時間然後離開嗎？將軍的廚師普羅霍爾:我在這裏呆壹會兒。拉爾夫警官:太好了，上帝！.....他在想他的哥哥。.....但是我還不知道！這是他老爸的狗嗎？我很高興。.....妳帶著它。.....這只小狗很好。.....非常聰明。.....它咬了這家夥的手指！哈哈哈哈！.....嘿，妳為什麽發抖？哎呦，...哎呦。.....它生氣了，小壞蛋，...多可愛的小狗啊。.....”(群眾在看他們信口開河；Khryukin看起來不太好)(普羅霍夫叫了狗壹聲，帶著它離開了木場。.....那群人嘲笑khryukin。)警官拉爾夫:(回頭看著khryukin)我遲早要懲罰妳！(拉爾夫威脅他，然後裹緊外套，穿過市場廣場，走開了。)劇的結尾