衛報:妳最害怕什麽?
達倫:屋子裏有大型蜘蛛。
衛報:妳最早的記憶是什麽?
達倫:對家裏壹條老獵狗的模糊印象,以及和我父親摔跤。
衛報:對妳自己現在的性格有什麽不滿意嗎?
達倫:沒在電視上進行公開表演前,我從未感到過任何壓力,現在卻變得很容易發火兒。
衛報:除了房子以外,妳購買過最昂貴的東西是什麽?
達倫:我想恐怕要算那支“羅伯特·胡丁的神秘鐘”(羅伯特·胡丁,法國魔術師,譯者註) 了。我花了大概2萬1千英鎊在壹個魔術拍賣會上購得,它非常漂亮。
衛報:妳有什麽超能力嗎?
達倫:我想想,讀心術?或者煮雞蛋?失眠?
衛報:對自己的外表有什麽不滿意嗎?
達倫:希望我的身材能更好點兒。
衛報:如果能使消逝的事物重生,妳有什麽希望?
達倫:我希望能帶我的祖父去看魔術表演。他對魔術很著迷,在世時卻從未有機會去看。
衛報:妳最讓人無法忍受的習慣是什麽?
達倫:在餐廳我總愛吃別人盤子裏的東西。
衛報:表演時何種著裝最讓妳喜歡?
達倫:最好能穿我自己的衣服,那些過於正式的服裝讓我感到不自在。
衛報:喜歡貓還是狗?
達倫:狗。貓簡直煩透了。
衛報:父母什麽地方讓妳最感激?
達倫:太多了。他們支持我做任何我想做的事,他們是我所能想到的最好的父母。
衛報:妳最想對誰說抱歉,為什麽?
達倫:蒂莫西·R·N(Timothy R N),我真的感到很抱歉,我知道自己不怎麽樣,希望妳能原諒我。
衛報:妳生命中的摯愛是?
達倫:我的伴侶,我非常愛他。
衛報:妳最瞧不起誰?為什麽?
達倫:哦,上帝,我從不輕視任何人。
衛報:妳的口頭禪是?
達倫:COOPS(指達倫的壹位助手,譯者註)!當我需要交代事情時,我總這麽喊。
衛報:如果妳能改寫過去,妳最想改變什麽?
達倫:我希望自己能早些走出孤獨的困境,這樣在20歲以前,我就能有更多時間體驗壹個搗蛋少年的生活。但如今回首往事,我發現如果不是那樣的過去,我也不會成為今天的自己。
衛報:如果給妳個機會回到過去,妳會回去什麽時候?
達倫:就回到上壹次EuroMillions(指歐洲的壹種彩票,譯者註)開獎的時候,然後拿著壹張中獎的彩票去領獎,就像《回到未來2》(Back To The Future II)裏的比夫·坦能(Biff Tannen)那樣。
衛報:妳希望以怎樣的形象被人銘記呢?
達倫:壹個善良的好人。我想不出更好的墓誌銘了。
衛報:妳現在最想去哪兒?
達倫:馬爾代夫(Maldives)。