在南達科他州Rapid市郊區的壹個小實驗室裏，壹位名叫Donn Ivey的巡回研究員，他的名片上寫著“Have Trowel，Will Travel”，他在椅子上旋轉，凝視著壹小堆泥土。他用左手調整卡車司機的帽子。他用右手將壹把不銹鋼鑷子推進了黑暗的地球。”“我發現了壹把鑷子，就在那兒，”他說，掏出壹條生銹的V形金屬條，小心地放在壹邊。
去年夏天，艾維開著他的房車來到這個實驗室，這個實驗室由國家考古研究中心管理，參與挖掘壹個19世紀的中國居民區，埋葬在傳說中的西部荒蕪的新興城鎮戴德伍德（曾經是野生比爾·希科克和災難簡的故鄉）下面。三年來，國家考古學家壹直在拉皮德城東北50英裏處的黑山的戴德伍德遺址工作。今年8月，他們關閉了挖掘工作，並將最後壹箱骨頭、木材、金屬和玻璃運往該州的實驗室進行分析。
挖掘工作是南達科他州最大的壹個項目：壹個耗資50萬美元的項目於2001年5月開始，此前壹家開發商宣布計劃拆除壹家以前的餐館，修建壹個停車場。戴德伍德市是國家歷史地標性建築，因此在拆除之前必須進行考古評估。當研究人員檢查這些文物時，他們意識到這些1876年第壹次來到邊境城鎮的中國居民留下了數千件重要的文物。這壹發現有助於激發人們對華裔美國歷史的興趣，華裔美國歷史已經成為美國公***廣播公司（PBS）近期書籍和紀錄片的主題。就連HBO的粗獷時期的戲劇《枯木》也把唐人街作為壹個重要的背景。
在快速城市實驗室裏，位於壹家五金店後面的壹個辦公公園裏，考古學家正在篩選這座城市動蕩的過去。艾維辦公桌旁的壹張桌子上擺放著新貼上標簽的標本，其中包括兩頂破爛的軟呢帽、壹套吸食鴉片的工具包和壹匹1860年發行的小馬44。艾維的腿上放著壹本19世紀的西爾斯目錄，以幫助他識別物體。”“中國人從來不刮胡子，”他壹邊說，壹邊研究托盤上的金屬條他們會拔頭發。鑷子也被用來吸食鴉片，但這把看起來像是用來梳洗的。
戴德伍德的唐人街和西方許多其他唐人街壹樣，是在該國的壹次大淘金熱期間建造的。1874年，內戰將領喬治·阿姆斯特朗·卡斯特（George Armstrong Custer）在達科他州（Dakota）進行了壹次巡查，發現“黑山上不需要專家就能找到黃金”。探礦者、冒險家和不法分子很快淹沒了該地區。壹位拓荒者寫道：“壹萬名冒險者，興奮的淘金者”奮力將通往枯木的泥土之路打敗。第壹個定居點是壹堆雜亂無章的帆布帳篷、隔板商店和酒館，它們聚集在壹條泥濘的小溪邊。
數百名中國移民來到這片無法無天的邊境，對淘金熱並不陌生。在中國南方的村莊裏，人們稱美國為“金山”，壹個尋找財富的地方。1849年的加州淘金熱引發了美國最早的華人移民潮，在接下來的十年裏，約有6.6萬人抵達美國，其中大部分是男性。（約有壹半人留下）中國工人向東進入內華達州、蒙大拿州、懷俄明州等地尋找機會。1870年，他們占了愛達荷州近30%的人口。
當中國人開始遷移到戴德伍德時，大多數人已經學會了與野蠻的西方國家進行激烈的競爭和種族主義談判。白人礦工對中國人有很深的偏見，許多中國人選擇避開競爭激烈的淘金世界，轉而從事繁重的勞動或服務業。在19世紀60年代，每六個居住在美國的中國移民中至少有壹個從事鐵路建設；其他人則成為廚師、農民、商人、鐵匠和旅店老板。在黑山淘金熱的早期，有100多人在戴德伍德及其周圍做洗衣工，這是壹個壟斷行業，使他們獲得了他從壹家當代報紙上獲得了“浴盆騎士”的稱號。
戴德伍德的唐人街的財富隨著這個城市的發展而增長。當地人很快就把黑山稱為“地球上最富有的100平方英裏”，這種繁榮最終創造了10億美元的黃金。但到了1918年，隨著該鎮主要金礦的開采，戴德伍德的經濟急劇下滑。中國人離開美國其他地區或返回中國；到1935年，壹個也沒有留下。
直到最近才對戴德伍德的中國社區歷史給予任何認真的關註，發掘主任Rose Estep Fosha說。在Rapid City實驗室，她在淩亂的辦公桌上攤開壹張舊保險地圖。”“我們這裏有壹個商場，壹個遊戲室，三個家，壹個寄宿處，壹個面包房，幹草倉和壹個洗衣房，”她說博彩館和商場是唯壹仍屹立不倒的建築。
在挖掘過程中，考古學家在沿著大街的八分之壹英裏長的土地上雕刻出了壹排深達九英尺的壕溝。他們用鏟子和刷子挖出了唐人街失傳建築的舊石頭和磚塊地基，並追蹤了內部的隔墻和地板，其中壹些是用手工砍伐的木頭制成的。他們出土的許多文物現在保存在Rapid City的630個大箱子裏，Fosha的團隊正在對它們進行編目。”她說：“在這壹領域裏，每壹年都要花2到3年的時間來整理每壹件事。到目前為止，考古學家的初步發現強調了西方文化對戴德伍德中國人的影響：法式劈刀被埋在亞洲風格的勺子旁邊，啤酒瓶被埋在盛米酒的瓷瓶旁邊，賭博骰子被埋在旁邊。”麻將牌。戴德伍德也有自己的種族緊張；在19世紀70年代，白人呼籲限制中國移民。不過，壹些歷史學家認為，黑山的白人和中國人的關系比西方其他地方要好。”使戴德伍德脫穎而出的是，中國人能夠實現經濟流動，”華盛頓切尼東華盛頓大學歷史學家朱立平說。當地報紙發表社論，反對國家反華法律，白人購買中國彩票是壹種信任行為，因為彩票是中文的。
朱（音譯）正在寫壹本關於黑山中國移民的書，他還不知道他們為什麽表現得這麽好。但研究人員艾琳·弗倫奇（Eileen French）在當地的檔案館中搜尋該鎮過去的線索，他推測，壹位開拓性的中國移民有助於緩解緊張局勢。王菲（Fee Lee Wong）於1876年以廚師的身份來到黑山，根據其後代的口述歷史，當時他正乘坐礦工車隊旅行，遭到不法分子襲擊。王打得很好，為了他的勇敢，礦工們授予他兩個采礦權。他以7.5萬美元的價格賣掉了壹個，成為了戴德伍德的主要商人之壹，他擁有這家商場和賭場，並在白人和中國人之間擔任中間人，
王在1921年訪華時去世。他在戴德伍德的家人很快就離開了，其他華人也離開了。”但鎮上仍在慶祝中國新年，”佛莎在最近壹次戴德伍德之行中站在黃光裕廢棄的磚砌商場前補充說。她希望今年能挖掘這座建築。”“妳看，”她說，凝視著門上方壹組寫著“規定”的洗過的白色字母。她調整了壹下太陽鏡，沈默了壹會兒。”“我希望考古學在這個項目中活下來，”福沙補充道這些人有名字。他們有臉。這些人還活著