當前位置:商標查詢大全網 - 彩票開獎 - 急請日語高手進來翻譯~!!!

急請日語高手進來翻譯~!!!

手寫板產品目前正在開發由Princeton技術有限公司pixiv尋求壹個例子示範認證使用。最佳作品將被用來設計和機構的產品與包裝,上市銷售的限量版模型pixiv認證。

有限公司設計pixiv您可以借此機會實現的認證模式。

請您在pixiv創建壹個ORIJINARUPENTABURETTO !

※招聘形狀的平板設計。

[日期]

2009年8月1日(星期六) - 2009年星期壹, 8月31日通過23:59

如何加入]

在競賽, pixiv在“ PURITABU ”請標記後作為插圖。

※註

從插圖的大小沒有具體規定,是最好的作品將用於模型只對部分產品,創建了數字數據的規定,在下面列出,請註意保存。

■說明問題

大小:三十二厘米×縱向比橫向四十零厘米

顏色格式: CMYK顏色

分辨率: 300dpi或更高

[獎]

獎:單獨旅行

限量版手寫板設計pixiv ,將正式的模式1

亞馬遜購物卡三百點○○○萬日元

二等獎: 2人

限量版手寫板設計pixiv ,將正式的模式1

亞馬遜購物卡壹百點○○萬日元

申請表格在這裏

itia.co.jp/

Pixiv KOMITIA和自由市場是相互關聯的與對方的小冊子!

如果您是pixiv KOMITIA TIAZUMAGAJIN的市場份額, pixiv如果妳有壹本小冊子,以市場為免費入場KOMITIA每個PANRETTO見塞雷入口處。

*以便獲取免費入場證, pixiv如果妳買了壹本小冊子,在接待處的市場和銷售為500億日元。

以及如何申請表格已確定如下。

如何申請[簡介]

閱讀有關的展覽,參展商登記表

描述了理想的分配數位圈展商名稱,地址,電話號碼(和體裁)分類的分布(壹般的R - 18 ) ,以填補在分配的細節,最後循環圖像( JPG格式明年3.5超過3厘米350dpi ×垂直)最多請。

循環圖片將刊登在全彩色小冊子。

展覽(和壹個鏈接的形式底部的網頁。 )

/about.php

※請註意。 ※

壹般成員和高級成員以不同時期的申請表格。

高級會員申請表日期: 7月31號至8月12號, 2007 (第壹期)

廣大會員國的申請表格的日期: 8月25號至9月10號, 2007 ( 2 )

*壹般成員沒有註冊期限的認購期。

*預留配額期間達成的第二階段將不適用。

采用流]

第壹階段的應用(優先申請高級會員)

7月至31 - 07年8月12號

彩票8月13日

*我們會盡快與您聯系的結果,無論訊息。

第壹定期存款

八月至17 - 07年8月24日

第二次申請期限

八月至25 - 07年9月10日

2007年9月11號提請

第二定期存款

9月期間14 - 07年9月24日

參展指南發布時間

6月10日開始的期間

船舶圓圈狀路徑贏得展商

期間10月中旬

市場舉行pixiv

11月15日

[為了日期]

Pixiv這壹事件被稱為節插圖展覽成員“他們的工作更自由” , “說明不是為了展示他的”貨物“妳想分配的工作”認為壹些,結果他們尋求pixiv人喜歡裏諾塞保活動,決定舉行活動相結合的分配和展覽。

的立場將是會議現場把它在同人誌所有現有的框架內,這壹事件極大地擴展言論自由與會者從傳統的現貨, pixiv哲學“在這裏您可以享受更多的絵描碘化鉀“我們的目標是實現這壹目標。

Pixiv妳想借此機會,產生壹個同人誌的項目?

pixiv pixiv是傳播歡呼的社區規劃和活動! !

市場pixiv詳細信息,請參閱我們的特殊要求。

市場pixiv /

ITmedia MarkeZine我報道過她與她的!

[ ITmedia新聞] pixiv同人誌發售11大網站上周壹

/illust.php

現金獎頒獎ORIJINARUKADOPUREZENTOKYANPEN開始位

/

節pixiv決定召開市場/ ■ pixiv 2009/07/24

余pixiv辦公室。

第壹次銷售pixiv同人誌“ pixiv市場, ” 2009年星期日, 11月15日東京Big Sight西壹樓展覽廳舉行,現在的中庭。

■ pixiv市場?

Pixiv定於這壹市場,並融合了同人誌發售展覽和銷售。

許多球迷事件,也沒有展示空間,通常是壹個形式,是顯示或發布的空間和偏遠地區, pixiv機構在平板市場的展位,分配給每個與會者臺,展品可用於為他們的獲釋。

詳細信息以及如何參與星期五, 7月31日將公布。

姓名pixiv市場

日期2009年星期日, 11月15日10:00至15:30

地點:東京Big Sight展覽館壹樓西庭

參展費費用五點○○○日元-

(空間電荷,原來sketchbooks ,包括小冊子)

門票500日元- (包括小冊子)

圈招聘攤位號碼200 (計劃)

表格2009年期間7月31日(星期五) -周四, 9月10日

這壹次, KOMITIA在西館的日程安排,幫助我們在演播室喜歡妳pixiv舉行,以實現市場。非常感謝借此機會。 ■ [官方]項目煉金術的說明足總杯鋼競賽2009/07/20

熱門動畫片“煉金術士鋼鋼之煉金術師” × pixiv已決定舉行競賽的例證。此外, “煉金術士鋼鋼之煉金術師”新明和8月26日開播的DVD及藍光光盤的推出,以紀念,創建馬賽克藝術。在此期間,我要完成鑲嵌藝術說明您已發布的插圖!

[日期]

2009年7月20日(星期壹) - 2009星期日, 8月16日通過23:59

如何加入]

在競賽, pixiv在“ HAGARENMOZAIKUATO ”請標記後作為插圖。

※請務必提交200pixel × 200pixel平方米。

[獎]

鋼之煉金術師煉金術士鋼獎( 10 )

“煉金術士鋼鋼之煉金術師”演員親筆簽名的海報新明

埃德獎( 5 )

“煉金術士鋼鋼之煉金術師”特殊卡現狀

鋁獎( 5 )

“煉金術士鋼鋼之煉金術師”特殊馬克杯

○馬賽克藝術?

外觀是壹個例子,這說明了繪畫和照片,聚集逐壹看看。

申請表格在這裏

/event_hagaren_fa_terms.php

庫存規劃和更

/member_illust.php?mode=medium&illust_id=5228556

這裏是入口網頁

/event_hagaren_fa.php

鋼之煉金術師煉金術士鋼正式惠普信息

http://www.hagaren.jp/

我們歡迎您的參與。