國家商務英語翻譯資格考試(BETT)是中國同類考試中最權威的認證考試。該考試旨在測試考生在商務工作環境中的中英文語言和商務知識的應用能力,不僅為各類人員提供了提高商務英語能力的渠道,也為社會和企業錄用商務英語人才提供了客觀、可靠、公正、公平的依據。
通過全國商務英語翻譯資格考試後,由中國商業聯合會頒發商務英語翻譯證書,該證書是商務英語及相關專業人員就業的依據,是工商企業、合資企業、外事單位就業的資格證書,全國通用,網上註冊。
考試對象為英語及相關專業(包括但不限於國際經濟與貿易、涉外文秘、外貿、國際金融、國際營銷、旅遊管理、電子商務等)的學生。);在工商合資企業或外資企業從事對外業務的人士以及對翻譯感興趣的各界人士。所以商務英語專業的學生有必要通過考試,取得國家商務英語翻譯證書。
擴展數據:
全國商務英語翻譯資格考試標準;
考試標準:英語母語者的理解水平是商務英語考試的基本標準。
商務英語的掌握水平分為五個等級,分別是初級、中級、高級、翻譯、高級翻譯。
1,初級:在業務往來中能進行壹般的商務英語會話。能勝任涉外企業員工及同級企業出口人員、酒店前臺、商場收銀等工作。
2.中級:能夠在壹般商務會談和商務活動中進行口譯和筆譯。能勝任涉外企業職員和同級秘書、辦公室主任。
3.高級:能夠在壹般商務會議和外事商務活動中進行口譯和筆譯。能勝任涉外企業董事和經理助理及同級經理。
4.翻譯:能夠在大型商務會議中進行復雜的口譯和筆譯,能夠勝任全職商務英語翻譯。
5.高級翻譯:能夠在各種國際會議中進行口譯和筆譯。能在口譯中進行交替傳譯和同聲傳譯;在翻譯方面,翻譯各種外事和商務活動會議的文件和專業資料。能夠在國際商務會議中做各種復雜的筆譯和口譯工作,解決商務英語中的所有疑難問題。
百度百科-全國商務英語翻譯資格考試
百度百科-商務英語專業