1.妳應該和合夥人溝通壹下，問問為什麽會這樣。如果伴侶承認錯誤，並表示願意立即改正，那麽妳可以要求他提供正確的借條，並簽字確認。
2.如果伴侶不願意或不能糾正錯誤，妳需要咨詢律師或相關金融專業人士，了解妳的權利和妳可以采取的行動。