二、招聘職位 會計實習生 Accounting Intern 職位描述： Position : 會計實習生 Accounting Intern Location: Shanghai Office工作地點：上海 Type of employment: Trainee 雇傭類型：實習 Report to: Line manager匯報關系：部門經理 Job Responsibility & Accountability You will be part of an accounting team providing outsourced accounting services to a portfolio of clients Your day to day role will include the preparation of: 1.Financial records in compliance with Chinese GAAP 2.Accounting reports for use by client’s management and for tax bureau (SME and/or Representative office) under the supervision of the accountant or senior accountant 3.Business Tax, VAT and withholding tax returns (monthly, quarterly and yearly) 4.Corporate income tax returns (quarterly and yearly) 5.Deal with Banks, proceed payments 6.Assist the account and Senior in their day to day job. From time to time, you will be expected to support your accountant and Senior accountant in the analysis of the financial results and in providing a value-added, business-oriented commentary to clients. Job Requirements: Bachelor Degree in Accounting Undergraduate Computer literate with familiarity of accounting applications Competent in both written and spoken English Eager to develop both existing and new skills for a successful career Proactive attitude with ability to both identify and find solutions to problems Able to work under pressure and to tight deadlines Certificate of professional accountant is a plus 工作職責 作為會計團隊成員之壹，為客戶提供會計外包服務。 日常工作職責包括： 1 制作符合中國會計準則的財務記錄 2 在會計師或高級會計師監督下，為客戶管理部門和稅務局(中小企業或代表處)準備財務報告 3 準備營業稅，增值稅和代扣所得稅申報表(月度，季度和年度) 4 準備企業所得稅申報表(季度和年度) 5 處理相應的銀行交易以及支付流程 6 及時協助上級的每日工作，並且協助會計師和高級會計師進行財務結果分析，以便向客戶提供增值、有商業價值的建議 職位要求 會計相關專業本科學歷 大三、大四在校生 熟悉會計辦公自動化 優秀的英語書面和口頭表達能力 有誌為實現成功的職業目標發展自身技能 態度積極，有能力發現和解決問題 有壹定的抗壓能力，能夠完成有嚴格時間要求的工作 持有專業會計證書的優先考慮 實習薪資：2.5k/月。 實習期間每周到崗：3天。
Junior Accountant 初級會計 職位描述： Position : Junior Accountant 初級會計 Location: Shanghai Office工作地點：上海 Type of employment: Full-time 雇傭類型：全職 Report to: Line manager 匯報關系：部門經理 Job Responsibility & Accountability You will be part of an accounting team providing outsourced accounting services to a portfolio of clients Your day to day role will include the preparation of: 1.Financial records in compliance with Chinese GAAP 2.Accounting reports for use by client’s management and for tax bureau (SME and/or Representative office) under the supervision of the accountant or senior accountant 3.Business Tax, VAT and withholding tax returns (monthly, quarterly and yearly) 4.Corporate income tax returns (quarterly and yearly) 5.Deal with Banks, proceed payments 6.Assist the account and Senior in their day to day job. From time to time, you will be expected to support your accountant and Senior accountant in the analysis of the financial results and in providing a value-added, business-oriented commentary to clients. Job Requirements: Bachelor Degree in Accounting Fresh graduates in year 2016 or 1-2 years experience in the accounting field preferably with an international company Computer literate with familiarity of accounting applications Competent in both written and spoken English Eager to develop both existing and new skills for a successful career Proactive attitude with ability to both identify and find solutions to problems Able to work under pressure and to tight deadlines Certificate of professional accountant is a plus 工作職責 作為會計團隊成員之壹，為客戶提供會計外包服務。 日常工作職責包括： 1 制作符合中國會計準則的財務記錄 2 在會計師或高級會計師監督下，為客戶管理部門和稅務局(中小企業或代表處)準備財務報告 3 準備營業稅，增值稅和代扣所得稅申報表(月度，季度和年度) 4 準備企業所得稅申報表(季度和年度) 5 處理相應的銀行交易以及支付流程 6 及時協助上級的每日工作，並且協助會計師和高級會計師進行財務結果分析，以便向客戶提供增值、有商業價值的建議 職位要求 會計相關專業本科學歷 2016屆應屆畢業生或者在會計領域有1-2年的工作經驗，擁有跨國公司經驗的優先考慮 熟悉會計辦公自動化 優秀的英語書面和口頭表達能力 有誌為實現成功的職業目標發展自身技能 態度積極，有能力發現和解決問題 有壹定的抗壓能力，能夠完成有嚴格時間要求的工作 持有專業會計證書的優先考慮
Junior Auditor 初級審計員 職位描述： Position : Junior Auditor 初級審計員 Location: Shanghai Office 工作地點：上海 Type of employment: Full-time 雇傭類型：全職 Report to: Audit-in charge 匯報關系：主管審計 Job Responsibility & Accountability To provides assistance with the initiation of engagement process To finalize working papers (including working program and section memos) To Follow work programs, uses appropriate referencing; Diligently following up “open” items To provide assistance in preparation of finalization documents, such as subsequent events review, completion memo, draft reports, etc. (incl. changes after reviews and client feedback) To produce accurate and timely work, identifies valuable findings To understand the ultimate purpose of the work required and participate to an efficient, thorough and profitable audit To have an excellent relationship with the client To perform other assigned work Job Requirements Bachelor’s degree or above in accounting or finance relevant disciplines from major universities in china or overseas, fresh graduates A strong command of oral and written English Proficiency in computer applications, especially Microsoft office software A good team player, responsible and dedicated to work Faster learner and able to work under high pressure Drive, inquisitive, leadership potential, good organization and interpersonal skills are the advantaged personal attributes for this position 工作職責 協助啟動審計業務流程 完成工作底稿(包括工作程序稿和章節小結) 跟進工作程序，合理索引 竭力跟進未結項目 協助編制完結文稿，如期後事項審核、完工小結、報告初稿等(包括審核後的變更及客戶反饋) 準確及時地完成工作，尋求有價值的發現 理解工作要求的終極目的，進行高效、全面且效益可觀的審計 維護良好的客戶關系 完成分配的其它工作 職位要求 學士學位或以上應屆生，中國或國外重點大學會計或財務相關專業 流利的英語口語和優秀的英語書寫能力 熟練掌握計算機應用，特別是微軟辦公軟件 有團隊合作精神，對工作有責任心和奉獻精神 學習能力強，能夠在壓力下工作 主動，好學，領導潛力，良好的組織能力和交際能力是應聘此職位的有力條件 * 要求能在9.19之前正式入職。