再次，這個出口發票與實際中的增值稅發票，普通發票，地稅發票等等吧國內環節流轉稅發票不同，它只在外部流轉，不參與財務上涉及的國內流轉。故與付款，來款都沒大關系。但如果妳天真的到國稅去問，人家肯定會告訴妳壹定要守法，付款人必須是妳出口發票上的收貨人。
但實際上，國際貿易很靈活的，不是國內那麽單調。付款人，可以是客戶，也可以是客戶指定的任何人，所以出口發票上的收貨方與應為此票貨付款的人可以不同的。
最後，我看妳問的問題有點怪，怎麽出口發票的開票單位與付款人不壹致。這個很正確。沒有錯，出口發票的開票單位應該是實際貨物的出口報關方，而付款人則應該是出口發票上的實際貨物收貨人，二者肯定不壹樣，如果壹樣，那才怪了呢。妳公司是開票收款方，有出口退稅，說明妳還是國內會計思維，要換成涉外會計的思維，對於出口發票的開立不是像國內發票那樣的，它是專門用來出口的，那叫出口專用發票，只涉外不對內，當然有退稅。記住不對內，如果妳要是想給國內公司開的話，就不要開出口專用發票了，開國內的增值稅發票就可以。但是妳要問，妳怎麽辦？妳當然是出口了，妳要開出口專用發票用來報稅退稅的，除了這點，這個發票沒別的用途。
還有什麽不明白，請提出