醫療費計算所----「いりょうひけいさんじょ」----劃價處
會計----「かいけい」----收款處
病欠證明----「びょうけつしょうめい」----病假條
カルテ--------病歷
病歴----「びょうれき」----病歷
処方箋----「しょうほうせん」----處方單，藥方
診斷書----「しんだんしょ」----診斷書
入院する----「にゅういんする」----住院
退院する----「たいいんする」----出院
申し込む----「もうしこむ」----掛號
初診----「しょしん」----初診
往診----する「おうしんする」----出診
再診----「さいしん」----復診
治療する----「ちりょうする」----治療
診斷する----「しんだんする」----診斷
お金を払う----「おかねをはらう」----付款
詞匯資料醫院相關詞語表達
日語小常識：外來語。日語不僅有豐富的本土產生的詞匯，它還有許多源自中文的詞。許多從中文來的外來語在今天的日常生活中使用非常廣泛，以致它們不被認為是從日本之外引進的外來語。在多個世紀之中，中國的文化影響很深，許多知識或哲學背景用詞起源於中國。在十九世紀晚期和二十世紀初從西方引進新概念時，經常會使用中文字的新搭配來翻譯它們。這些詞是現代日本人所使用的知識詞匯的重要組成部分。例如：收音機 ラジオ 咖啡 コーヒー 計算機 コンピューター 。
日本友情提醒，點擊日本考試頻道可以訪問《醫院的相關詞語表達（1） 》的相關學習內容。