所以,我們做會計工作,就類似於“翻譯”,也就是把日常的經濟事項用會計的語言表達出來。翻譯涉及單詞、語法,以及原文和譯文的問題。在會計中,相對應的是會計要素、記賬流程和規則,以及經濟業務和財務報告的問題。會計是“壹個以提供財務信息為主的經濟信息系統”,它通過特有的概念、方法和流程,對經濟業務信息進行提取、加工和表述,反映企業資產營運和盈利狀況。
會計是壹個經濟信息系統,它把商業活動的財務數據納入系統,通過匯總處理,形成財務報表。使用者通過財務報表便可以了解企業的資產經營情況,從而做出相應的決策。