1、取得借款的核算：
借：銀行存款
貸：短期借款
2、借款利息的核算，先計算每月負擔的利息=借款本金*年利率*1/12，如果是按期支付利息的借款，會計分錄為：
借：財務費用
貸：銀行存款
如果是到期壹次還本付息的借款，會計分錄為：
借：財務費用
貸：應付利息
3、歸還借款的核算，也根據付息方式的不同，會計分錄分別處理如下：
按期計付利息的，會計分錄為：
借：短期借款
貸：銀行存款
到期壹次還本付息的，會計分錄為：
借：短期借款
應付利息
貸：銀行存款
擴展資料：
短期借款的財務處理
1、取得短期借款。
2、借款利息的處理
（1）直接支付借款利息
（2）預提短期借款利息
（3）歸還短期借款。
例題：
某公司於2011年1月1日向銀行借入80萬元，期限9個月，年利率4.5%，該借款的利息按季支付，本金到期歸還。有關處理如下：
（1）1月1日借入款項時：
借：銀行存款 800 000
貸：短期借款 800 000
（2）1月末預提當月利息800 000*4.5%/12=3 000（元）
借：財務費用 3 000
貸：應付利息 3 000
2月末預提當月利息的處理相同。
（3）3月末支付本季度應付利息時：
借：財務費用 3 000
應付利息 6 000
貸：銀行存款 9 000
第二季、第三季度的債務處理同上。
（4）10月1日償還借款本金時：
借：短期借款 800 000
貸：銀行存款 800 000
利息結算
企業取得短期借款而發生的利息費用，壹般應作為財務費用處理，計入當期損益。銀行或其他金融機構壹般按季度在季末月份結算借款利息，每季度的前兩個月不支付利息。
按照權責發生制原則，當月應負擔的利息費用，即使在當月沒有支付，也應作為當月的利息費用處理，應在月末估計當月的利息費用數額。
在短期借款數額不多，各月負擔的利息費用數額不大的情況下，年內各月份也可以采用簡化的核算方法，即於實際支付利息的月份，將其全部作為當月的財務費用處理，借記“財務費用”科目，貸記"銀行存款"科目。
但在年末，如果有應由本年負擔但尚未支付的借款利息，應予預提，否則會影響年度所得稅的計算。
短期借款的利息結算方式：
短期借款的利息結算方式分為按月支付、按季支付、按半年支付和到期壹次還本付息方式。
如果企業的短期借款利息按月支付，或者利息是在借款到期歸還本金時壹並支付、且數額不大的，可以在實際支付或收到銀行的計息通知時，直接計入當期損益。
如果短期借款的利息按期支付（如按季），或者利息是在借款到期歸還本金時壹並支付、且數額較大的，為了正確計算各期的盈虧，應采用預提的辦法，先按月預提，計入當期損益，到期在進行支付。
百度百科--短期借款