資產=負債+所有者權益
首先，總資產4000萬，總負債10萬。
其次，用銀行存款(資產)償還貸款(負債)500萬，即資產減少500萬，負債也減少500萬，所以總資產減少500萬，此時總資產為3500。
最後用銀行存款(資產)500萬買固定資產(資產)。資產先減500萬，再增500萬，所以總資產不變。
綜上，總資產3500。