首先，短期借款需要記入負債，所以在會計分錄中，借款的金額要記入負債，通常是“短期借款”科目。具體條目寫如下:
借:短期借款XXXX元貸:銀行存款(或現金)XXXX元，其中借方金額代表企業從銀行或其他金融機構借入的金額，貸方金額代表企業從銀行或其他金融機構取得的資金。需要註意的是，借入的資金需要及時入賬，避免對企業日常經營造成不必要的影響。
此外，企業在進行短期貸款時，需要向銀行或其他金融機構支付壹定的利息。這個利息費用也需要通過會計分錄來處理。具體條目寫如下:
借:利息支出XXXX元貸:銀行存款(或現金)XXXX元，其中借方金額表示企業支付的利息金額，貸方金額表示企業支付的利息來源。需要註意的是，企業在進行短期借款時需要考慮利息的支出，避免不必要的資金浪費。
總之，短期借款的會計分錄需要根據實際操作進行處理，以保證賬目的準確性和規範性。企業需要註意貸款金額和利息費用的處理，以及及時入賬的問題，以保證企業的正常運轉。