公司償還銀行貸款，應根據時間長短，分別計入長期貸款和短期貸款的會計科目。
1，公司收到銀行貸款:
借:銀行存款；
貸款:長期貸款(短期貸款)。
2.當公司償還貸款利息時:
借:財務費用——利息支出；
貸款:銀行存款。
如果企業的短期銀行貸款利息是按月支付的，或者短期銀行貸款利息金額不大，根據會計重要性原則，可以在實際支付或者收到銀行的利息通知時，直接計入“財務費用”科目。
如果短期銀行貸款利息是按季支付的，或者貸款到期隨本金歸還，利息金額較大，為了正確計算各期損益，應按預提法按月計提，計入損益。
擴展數據
短期貸款的結息方式:短期貸款的結息方式分為月付、季付、半年付和到期壹次性還本付息。
企業短期貸款利息按月支付，或者貸款到期償還時利息隨本金壹並支付，金額不大的，可以在實際支付或者收到銀行利息通知時直接計入當期損益。
企業借入的長期貸款，不僅要按規定辦理借款手續，而且要按期支付利息，在規定的期限內歸還貸款。因此，長期借款的會計處理應反映長期借款的借入、利息的結算和借款本息的歸還。
長期借款利息的處理方法是在發生時直接確認為當期費用(即費用化)，另壹個規則是在發生時直接計入資產(即資本化)。具體做法是:
(1)固定資產達到預定可使用狀態前發生的購建固定資產所發生的長期借款利息，計入已建固定資產價值，予以資本化。
(2)購建固定資產發生的長期借款利息，在固定資產達到預定可使用狀態後發生，直接計入當期損益，計入費用。
(3)屬於流動負債性質的貸款利息，或雖為長期負債但未用於購建固定資產的貸款利息，直接計入當期損益。
(4)投資發生的貸款利息直接計入當期損益。