企業延遲納稅，罰款1，000元，通過了今天繳納的會計分錄。

借方:營業外支出1000；

貸:庫存現金1000

另外，企業所得稅法規定，1000元的稅罰是不允許稅前扣除的。所以在最終結算時需要增加所得稅，因為稅收罰款不能在所得稅前扣除。