be charged to和be credited to的區別為:指代不同、用法不同、側重點不同。
壹、指代不同
1、be charged to:在收入中扣劃。
2、be credited to:歸於收入。
二、用法不同
1、be charged to:charge的基本意思是“裝載”“填充”直到滿負荷,由此產生許多新義,如“使充滿”“命令”“使承擔”“沖鋒”“收費”等,美語中還可表示“控告”。
2、be credited to:credit還有“借款,貸款”“存款”“付方,貸方”等意思。引申可表示“贊揚,榮譽,功勞”“信任,相信”“聲譽,信譽”等,用於美國教學中還可指“學分”。
三、側重點不同
1、be charged to:側重於表示收益借方,減少收益。
2、be credited to:側重於表示收益貸方,增加收益。