會計分錄步驟：
修車時：
借：其他應收款-車險理賠墊支；貸：銀行存款。
收到保險金賠償款時：
借：銀行存款；貸：其他應收款-車險理賠墊支。
如果_公司需要自行承擔壹部分修理費時，應該將公司承擔部分記入“管理費用”。 如果公司車輛將行人撞傷，需要承擔責任時，應將賠付行人款記入“營業外支出-對外理賠支出”科目。
細節步驟分析：
保險公司賠付前，單位墊付修理車輛的費用支出 。
借：其他應收款--保險公司 ；貸：現金（或銀行存款） 。
收到保險賠償金，修車費用和賠償金相等時 。
借：銀行存款；貸：其他應收款--保險公司 。
收到保險賠償金，修車費用大，保險賠償金少 。
借：銀行存款；借：管理費用--修理費（超出保險賠償部分）；貸：其他應收款--保險公司 。
收到保險賠償金，修車費用小，保險賠償金多 。
借：銀行存款；貸：其他應收款--保險公司；貸：營業外收入（保險賠償多部分）。