當前位置:商標查詢大全網 - 健康百科 - 有英語狂人能翻譯壹下這紋身的內容嗎?

有英語狂人能翻譯壹下這紋身的內容嗎?

手上的那句話是:the good deeds i've done will defend me!

直譯:我所行的善事,必保守我。

意譯:積德行善,天佑神護

手指上的單詞是:Pius(可譯為庇護),是多代教皇的稱號。比如:Pope Pius II 可譯為:教皇庇護2世。