意思是：在這廣大無邊的人世，我只希望牽扯上壹小片塵土。形容人的清高，不願與世俗同流合汙，但也不想完全脫離紅塵。
萬千世界即大千世界，道教、佛教用語，世界的千倍叫小千世界，小千世界的千倍叫中千世界，中千世界的千倍叫大千世界。後指廣大無邊的人世，同“蕓蕓眾生”。
沾染：猶牽扯，牽連。出自明 王玉峰《焚香記·折證》：“那神靈與我，有甚幹連，到此胡沾染。”釋義：“那神靈和我有什麽關系，到此處胡亂牽扯。”
壹抹：漢語詞語，意思是猶壹條，又指壹片(用於痕跡、景物等)。
擴展資料：
佛教倡導：“世人性本自凈，萬法在自性。思量壹切惡事，即行於惡；思量壹切善事，使修於善行。”旨在教導人們保持內心的清凈美好，不惹塵埃。
相關經典：
《菩提偈》 唐 慧能大師
身是菩提樹，心如明鏡臺。
明鏡本清凈，何處染塵埃！
釋義：眾生的身體就是壹棵覺悟的智慧樹， 眾生的心靈就象壹座明亮的臺鏡。明亮的鏡子本來就很幹凈，哪裏會染上什麽塵埃？