時間：晚上七點半到八點鐘左右
地點：都柏林灣的沙丘海岸
人物：西茜、伊迪和格蒂三個年輕姑娘，四歲的雙胞胎湯米和傑基，躺在嬰兒車裏的寶寶博德曼，以及布盧姆
沙丘海灘上靠近巖石的地方，西茜和伊迪正在逗弄嬰兒車裏的博德曼；湯米和傑基在附近的沙灘上忙著堆砌城堡；格蒂坐在不遠處，靜靜地欣賞沈落的夕陽。格蒂是壹個十七歲的漂亮姑娘，正在為心目中的男朋友疏遠自己感到憂傷。令人意外的是，布盧姆也出現在海灘上。他背靠壹塊巖石，遠遠地註視著格蒂的壹舉壹動，內心情迷意亂，想入非非。
傑基和湯米因為對城堡的大門設計有分歧，竟然不顧體面，廝打了起來。經西茜勸和，他們又壹起玩開了足球。球踢到了布盧姆腳下。他把球踢回，卻落在壹塊石頭上反彈到了格蒂腳下。這壹突發事件誘發了布盧姆和格蒂各自的內心活動，形成壹種莫名其妙的心理互動。格蒂把這位穿黑色葬禮服的男子想象成如意郎君，是壹位體面的紳士；他被自己的柔情所征服，變成體貼溫情的好丈夫。另壹方面，布盧姆則把格蒂幻想成了性感小情人，勾起他強烈的欲望。
夜幕降臨了。三個姑娘準備回家。西茜和伊迪帶著孩子向馬路走去。格蒂正要起身，卻看到天空中綻放出五彩禮花。原來是慈善義賣會搞燃放的焰火。格蒂仰頭觀看，露出了裙下春光；除了絲襪以外，白色內褲也被布盧姆看了個仔細。布盧姆饑渴難耐，當場就站在巖石邊幹了起來。壹團軟綿綿的黑色古怪玩意騰空飛來飛去。格蒂瞧見壹支像蠟燭似的柱狀焰火升上空中。然後是壹支火箭躥了上去。柱狀蠟燭爆開，噴出壹股金發絲，像雨壹樣傾斜下來。格蒂撇了壹眼布盧姆，見他耷拉著腦袋，默默地站著。
格蒂站起身，頭也沒回，慢慢地走向遠處的基茜和伊迪。布盧姆驚異地發現她是個瘸子。他壹面擦拭弄濕的褲子，壹邊為這個美貌女子感到惋惜。