《死於威尼斯》之所以獲得成功、受到評論界的喝彩和讀者的喜愛，除了因為它將郁結於心的人生體驗融註其中而震人心靈、感人肺腑之外，從作品的藝術角度看還因為托馬斯·曼充分發揮了自己的創作才幹和審美智慧，較好地實踐了自己構想的“新古典主義”文心氣格，將小說寫得結構勻稱，文筆優美，冷峻沈郁，意蘊深永。
——李昌坷（德語翻譯）
在《死於威尼斯》中是美的追求者甘願為理想之美殞身，是對美的頂禮膜拜。托馬斯·曼曾談到《死於威尼斯》該部中篇傑作：“《死於威尼斯》的確是壹個名副其實的結晶品，這是壹種結構，壹個形象，從許許多多的晶面上放射出光輝。它蘊含著無數隱喻；當作品成型時，連作者本人也不禁為之目眩。”
——中國作家網
《死於威尼斯》作品中特異的品質與思維、無比純粹的藝術格調，都能引發讀者無窮的想象。
——搜狐網