阿斯普裏拉壹***代表哥倫比亞出戰過兩屆世界杯，包括那令人印象深刻的1994年美國世界杯。在2001年結束自己國家隊生涯之時，阿斯普裏拉壹***為國家隊出場57次，攻入20粒進球。
阿斯普裏拉在庫庫塔正式開啟了自己的職業生涯，並在壹年之後得到了哥倫比亞最成功的球隊麥德林民族的青睞。轉會麥德林民族之後的阿斯普裏拉享受了美妙的三個賽季，他不僅跟隨球隊奪得兩個主要獎杯，而且還攻入了近40粒進球。
阿斯普裏拉在麥德林民族出色的表現，最終為他贏得了轉會帕爾馬的機會，當時的意甲聯賽可是世界上水平最高、最吸金的聯賽。事實證明，帕爾馬當時為了簽下阿斯普裏拉所花費的1100萬美元完全是值得的，因為僅僅壹年之後，這位哥倫比亞前鋒就被國際足聯評選為世界排名第六的球員。
當時帕爾馬陣中擁有佐拉、布洛林和迪諾-巴喬等眾多優秀球員，他們在斯卡拉的率領下，先後奪得了歐洲優勝者杯、歐聯杯和歐洲超級杯的冠軍。
帕爾馬在上個世紀90年代踢出了令人賞心悅目的足球，快速反擊成為球隊進攻的殺手鐧，固若金湯的防守體系讓對手無可奈何。此外，管理層的幾次精明的轉會交易不斷保持了球隊的新鮮血液，這讓帕爾馬在創造性和勤奮之間保持了壹種穩定的平衡。這其中特別值得壹提就是1992年來自哥倫比亞麥德林民族的阿斯普利拉他給球隊帶來了更多的想象空間。而來自烏迪內斯的森西尼和那不勒斯的克裏帕，通過勤奮和勇氣和阿斯普裏拉形成了完美的互補。
阿斯普利拉這位來之美洲的天才前鋒贏得了帕爾馬球迷的喜愛。在1993年歐洲優勝者杯的半決賽中，在卡爾德隆球場，他用偉大的雙殺激勵帕爾馬戰勝了馬德裏競技，阿斯普利亞在帕爾馬得到了英雄般的追捧，在另壹個神奇的夜晚，帕爾瑪又在溫布利球場擊敗了比利時豪門皇家安特衛普，舉起了他們的第壹座歐洲獎杯。
回到國內賽場，帕爾馬仍然延續他們驚艷的表現。1992/93賽季，他們獲得了聯賽第三名，最引人註目的壹場比賽也是阿斯普裏拉的表演，他用壹腳任意球結束了卡佩羅的AC米蘭58場不敗的記錄。而且這個疼痛並沒有結束，緊接著在下個賽季，斯卡拉的球隊再次擊碎了紅黑軍團籠罩的鐵幕，他們在歐洲超級杯中再次擊敗似乎不可戰勝的紅黑軍團。
要知道在哪個年代，AC米蘭似乎是不可戰勝的神話，五大聯賽最長的不敗紀錄應該是卡佩羅的率領下的那支AC米蘭，跨越了兩個賽季的神奇故事。在1991/92賽季和1992/93賽季創下了聯賽58場連續不敗的驚人紀錄。在這壹始於帕爾瑪、終於帕爾瑪的神奇循環中，紅黑軍團就像停泊在亞平寧半島的壹艘無敵戰艦，39勝19平、連續58場不敗的驚人紀錄幾乎令後來者望峰息心，紅黑鐵幕籠罩整個歐洲令人窒息。
但打破這個窒息就是這個來之哥倫比亞的前鋒阿斯普裏拉。他用壹腳任意球，讓所有球隊看到了戰勝米蘭的希望。進球之後總是喜歡高高躍起，來壹個瀟灑、輕靈、狂野的前空翻。這是阿斯普裏拉留給球迷最深的印記。
不過令人遺憾的是，雖然帕爾馬接連斬獲榮譽，而且阿斯普裏拉在不到四年的時間裏為球隊攻入40粒進球，但他仍舊無法俘獲斯卡拉的“芳心”。而這樣的情況，也是為阿斯普裏拉轉會紐卡斯爾鋪平了道路。
後來他去到紐卡斯爾，曾今在1997-98賽季面對巴薩，22分鐘完成帽子戲法，讓範加爾的巴薩無地自容。
阿斯普裏拉在泰恩賽德郡只不過待了兩年時間，攻入18粒進球，但他仍舊能夠成為凱文-基岡時代紐卡斯爾勇猛與缺陷並存的象征。
阿斯普裏拉是壹位充滿激情的射手，進球後，他總是高高躍起，來壹個瀟灑、輕靈、狂野的前空翻。
阿斯普裏拉曾被翻譯成“阿斯匹林”。但是對於後衛來說,他卻沒有任何療效,只會使人“頭痛”。
“他是紐卡斯爾的真正隊員.他的速度快,比賽努力並且很有天資。”——俱樂部前主教練凱文·基岡這樣說。
“阿斯普拉是步伐、力量與天賦的強有力的混合體……”這是意大利報刊對這位優秀前鋒的贊美之辭。正是由於他的到來，默默無聞的帕爾瑪俱樂部成了意大利足壇炙手可熱的球隊之壹。