意思是：在無間地獄受苦的人，永遠不會磨滅，永生就是無間地獄最大痛苦。
出自北涼曇無讖譯佛教典籍《大般涅槃經》第十九卷，原文為：
八大地獄之最，稱為無間地獄，為無間斷遭受大苦之意。?
佛曰：受身無間者永遠不死，壽長乃無間地獄中之大劫。
譯文：
八大地獄最痛苦的叫“無間地獄”，在裏面將會不斷的巨大的痛苦，所以它叫“無間地獄”。
佛祖說：在無間地獄受苦的人，永遠不會磨滅，永生就是無間地獄的最大痛苦。
擴展資料：
香港劉電影《無間道》最後的字幕也有引用“受身無間者永遠不死，壽長乃無間地獄中之大劫”這句話，源自佛經，其道理即在生者所受的苦才是最大。
電影名字就是來源於《涅盤經》中的無間地獄。
《涅槃經》***40卷，13品。經中說佛身常住不滅，涅槃常樂我凈；宣稱“壹切眾生悉有佛性”壹闡提和聲聞、辟支佛均得成佛等大乘思想。為大乘佛教前期作品，約於2～3世紀時成書。晉宋時對中國佛學界影響很大，為涅槃學派的本據經典。
“大般涅槃”是本經特別彰顯的名相，它含具法身、般若、解脫的佛之三德，代表著大乘佛教的真實理想。《涅槃經》以奇警的譬喻，睿智的反思，揭示了本心沈迷的緣由，並深刻地影響了禪宗思想。
百度百科-涅盤經