abandon是“壹語雙關”的梗。
abandon這個梗就是單詞本身的意思“放棄”,形容自己幹壹件事“壹無所獲,準備放棄”,由於很多四六級的詞典第壹個單詞都是abandon,為大家熟悉的單詞,因此該單詞的含義逐漸形成了嘲諷的意味。也因為這個單詞大家產生了壹系列的段子,比如:我懂了,叫我們壹開始就學會放棄,世上無難事,只要肯abandon。
起源
abandon火起來是因為第壹本英語詞典,於1604年由羅伯特·考得裏編撰而成。他起名為“字母順序單詞表”,他的詞典到今天僅存世1本。打開看見首個英語單詞,就是abandon。因為這是英語中的固定搭配。
abandon doing sth的意思是選擇放棄做某件事。就是這樣同學們總是剛開始又選擇放棄,又背了好長時間的abandon,因此就剛開始自嘲起來,拿起書首個英語單詞就是放棄的意思,可能英語也在叫我選擇放棄吧。正好大部分同學對於四六級最後的態度都是選擇放棄,也暗含了首個英語單詞的意思,人們覺得這個巧合很搞笑,因此就紛紛剛開始自嘲起來。