So cool的意思：真酷，太酷了，非常冷，非常冷淡。
so英 [s] ? 美 [so?] ?
adv.這樣;很;（表示程度）這麽;同樣。conj.（表示因果關系）因此;（表示目的）為了;（引出下文）;（認為某事無關緊要，尤用於反駁他人的指責時）（口語）。pron.如此;這樣;大約;左右。
cool英 [ku:l] ? 美 [kul] ?
adj.涼爽的;冷靜的;壹流的;孤傲冷漠的。vt.& vi.（使）變涼;（使）冷靜，使冷卻;變涼，冷卻;平息。n.涼氣，涼快的地方;涼爽，涼爽的空氣。
So cool用法示例如下：
1.How?do?you?keep?so?cool?in?such?hot?weather
這麽熱的天，妳身上怎麽還是涼涼的呢？
2.This?is?so?cool,?I?can?meet?so?many?new?friends?online.?
這太酷了，我可以在網上認識許多新朋友。
3.I?just?think?that's?so?cool?that?anyone?would?do?that.?
我剛想這太酷了人人都想做。
4.He?seemed?so?cool?I?feared?I?had?offended?him.?
他看上去非常冷淡，我恐怕在什麽地方冒犯了他。
擴展資料：
“酷”，英文COOL的漢語譯音。COOL本來是冷的意思，上世紀六十年代開始成為美國青少年的街頭流行語，初期是指壹種冷峻的，冷酷而個性的行為或態度，後來泛指可贊美的壹切人和物。
七十年代中期，這個詞傳入臺灣，被臺灣人譯成民“酷”，意思是“瀟灑中帶點冷漠”。九十年代，它傳入大陸，迅速取代了意思相近的"瀟灑"壹詞，成為青少年群體中最流行的誇贊語。