1.外交部要求翻譯人員具有碩士或博士學位，掌握多門外語，如英語、法語、俄語、德語、日語等。，並要求他們具備優秀的語言表達能力，精通口譯和筆譯。
2.外交部是國家重要的對外交流和外交談判機構，因此成為口譯員的競爭非常激烈。很多有才華的專業人士會去競爭這個職位，這就使得成功的幾率相對較少。