了解了admit和allow的基礎知識之後，我們來看看它們的具體區別吧~ (@ _ @) ~
1，意思和強調的區別
Admit的意思是“承認、坦白”，強調某事物在壹定層次或壹定條件下的存在性或真實性。Allow意為“允許、準許”，強調有權力的人同意某事物的存在或行為，也可以理解為壹種權利的讓渡。
示例:
我承認這項任務相當具有挑戰性。(我承認這個任務很有挑戰性。)
我的父母不會允許我去參加聚會。我父母不允許我去參加聚會。)
2、情境與實踐的區別
承認是指在思想認識、情感態度或真理考量上的包容和接納。允許是指對特定行為的允許。
示例:
我承認我錯了。)
我們不允許在大樓裏吸煙。)
3、同意或授權的區別
Admit強調接受或承認，即承認某事物是真實的。而Allow則強調對有權力行動或做事的人或組織的授權或允許。
示例:
保安人員允許他進入大樓。(保安允許他進入大樓。)
大學將允許他休假。)
4、客觀與主觀的區別
Admit更強調客觀事實和真實性，語氣也更嚴肅，壹般用於承認錯誤或失誤。而Allow則更加靈活，更多用於情景許可或被壹個人或某人許可或接受。
示例:
他承認他不知道下壹步該做什麽。)
我的老板允許我今天早點離開。我的老板允許我今天早點離開。)
5、強制性與自治性的區別
承認是指認同壹些權威的觀點或者壹些無奈的事實，比較被動。允許是指對某種行為或活動的主動決定和行動，強調自主性。
示例:
嫌疑犯最終承認了罪行。)
我不允許我的孩子看太多電視。)