所以我就講壹個老子哲學進入西方世界的壹個過程。
老子的思想和中國的傳統文化經典在17世紀以後，借助西方商船，跟隨西方傳教士的腳步，逐漸從中國傳入歐洲，並迅速傳遍整個歐洲大陸。
也就是說，老子哲學傳入西方大陸1700年後，有這樣壹個典故。法國重農學派的領袖魁奈吸收了老子的“無為”思想，第壹個把“無為”翻譯成“放任”，創立了依靠自然規律的重農經濟學。時間段是1750-1770。
所以老子哲學被西方社會接觸和認可的最早時間是在1750左右。
順便附上幾條西方社會對老子哲學的評論:
托爾斯泰曾說:“我良好的精神狀態歸功於讀孔子，主要是老子。”
德國哲學家尼采稱贊老子:“像壹個取之不盡的井泉，裝滿了財寶，放下水桶，觸手可及。”