上下之會解讀。

妳好，我的經歷和妳差不多，也是事業編制老師。後來考上了國際口譯學院，但是沒有考會議口譯(俗稱CI)，而是考了專業碩士口譯方向(MI)和畢業後證書。妳說的ci是壹種高強度的訓練型教學模式。畢業後不授予學歷和學位。如果能順利畢業，會獲得歐盟頒發的證書(非常無敵的證書)。至於要不要放棄編制，可以和單位協商，不管這些，壹定要上課，課後大量練習，否則壹年到兩年都考不上，第二年期末考試不及格，什麽證都拿不到(強度和壓力之大，外人都不懂)。如果妳的公司同意妳這兩年停薪留職，(據我所知，機構對是否在崗非常敏感)那最好，否則只能選壹個。上課的強度和會議口譯的練習應該不會讓妳在學校正常工作，肯定會有影響。