船員和機械師適任證書包含沿海(C類)船員和機械師業務理論和實踐考核等多項內容。此外，遠洋(B級)海員和機械師也需要考英語理論和聽力會話。
按照國家海事局的要求，水手證和機械師證的培訓時間為3個月左右，考試時間為2-3天。沿海水手和機械師適任證書培訓結案率在90%-98%之間，遠洋航行結案率相對較低。
對英語科目的關註
沿海水手和機械師的培訓沒有英語科目，但是報考遠洋水手和機械師的學生也需要考英語科目。船員崗前培訓的內容主要包括理論知識、實際操作中的船員工藝和船員職責。
普通海員、水兵、機械師屬於保障類船員，考試和訓練相對簡單，完成規定課時通過率相對較高。
參加遠洋海員、機械師培訓的學生，如果理論和實踐考試合格，但英語不及格，可以選擇補考或轉國內沿海海員、機械師。同樣的道理，國內取得適任證書且達到6個月資格的水手、機械師，可以申請擴大航區考試，單獨考1英語課程。