狗不理包子英文:Go Believe
相傳狗不理包子的創始人外號叫“狗子”,因為店裏生意太好顧不及搭理客人,人們就常說:“狗子不理人”,久而久之便有了“狗不理”的名號。
狗不理的英文品牌名叫“go believe”,取中文“狗不理”的諧音,其次,go believe(相信)也呼籲誠信經營的理念。
“狗不理”曾被民間翻譯為“dog don't care”,就是字面意義上的“狗不在乎”,可無論是“dog don't care”還是“go believe”,都讓人不知所雲,和食物完全不沾邊~