當前位置:商標查詢大全網 - 商標查詢 - 翻譯!急

翻譯!急

分類: 教育/科學 >> 外語學習

問題描述:

商標英文:lead free

ROHS

解析:

不含鉛的

ROHS是相關的標準

1.何為RoHS指令?

答:歐盟議會和歐盟理事會於2003年1月通過了RoHS指令,全稱是The Restriction of the use of certain Hazardous substances in Electnical and Electronic Equipment,即在電子電氣設備中限制使用某些有害物質指令,也稱2002/95/EC指令,2005年歐盟又以2005/618/EC決議的形式對2002/95/EC進行了補充,明確規定了六種有害物質的最大 *** 值。

2.歐盟為何要頒布RoHS指令?

答:壹是設立技術壁壘,提高產品準入門檻,二是加強環境保護,確保可持續發展。

3.全球對RoHS指令有何反應?

答:可以說,世界各國尤其是發達國家,對RoHS指令的出臺反響強烈,高度關註,有的稱其為綠色環保指令,有的稱其為技術壁壘指令,還有的稱其為牽動全球制造業神經的指令。其間,美國、日本、韓國、泰國等也相繼出臺了類似指令。中國是全球制造業大國,也是產品出口大國,出口總量的70%以上涉及到RoHS指令,因此中國 *** 亦十分重視相關問題,並於2004年出臺了《電子信息產品汙染防治管理辦法》,內容類似RoHS指令,並準備與其同步實施。同時,通過電視、報刊、研討會等多種形式向廣大企業宣傳推廣,提醒廣大生產商務必高度重視,積極應對。

4.RoHS認證涵蓋哪些產品?

答:RoHS指令涉及的產品範圍相當廣泛,幾乎涵蓋了所有電子、電器、醫療、通信、玩具、安防信息等產品,它不僅包括整機產品,而且包括生產整機所使用的零部件、原材料及包裝件,關系到整個生產鏈。

5.怎樣開展RoHS認證

答:不少大型企業對RoHS認證早有研究,早有準備,而且不少產品已通過RoHS認證,但仍有不少中小型企業對RoHS認證仍相當陌生,壹知半解、霧裏看花、不清不楚、不知從何下手,不知找誰認證。其實,RoHS認證並非那麽神秘,與人們所熟悉的CE、FCC、等認證大同小異,只要具備相應資質和能力的第三方公證實驗室均可為企業提供類似服務,無非是把妳的相關產品送往專業實驗室進行檢測、分析,其中鉛、鎘、汞、六價鉻、多溴聯苯(PBB)、多溴二苯醚(PBDE)等六種有害物質是否符合RoHS指令要求,若符合就可獲得RoHS合格報告和證書,若不符合,就得另找符合要求的產品進行替代。

6.確定產品是否合格的法律是什麽?

答:確定產品是否合格的主要依據是歐盟委員會先後頒布的(2002/95/EC)指令和2005/618/EC決議。

7.電子電器設備中六種2005/618/EC決議。有害物質的限值是多少?

答:其中鉛(Pb)、汞(Hg)、六價鉻(Cr6+)、多溴聯苯(PBB)、多溴二苯醚(PBDE)的最大允許含量為0.1%(1000ppm),鎘(cd)為0.01%(100ppm),該限值是制定產品是否符合RoHS指令的法定依據。

8.怎樣讓您的整機產品節省RoHS認證測試費用?

答:最重要的是選擇符合RoHS指令要求的零部件與原材料、采用先進的生產工藝流程,如采購已獲得RoHS認證的零部件、原材料,以回流焊接替代傳統的焊接,以無鉛焊料替代傳統焊料,只要整機采用了符合RoHS指令要求的零部件,您的整機做RoHS認證自然就省時省錢,方便快捷了。另外,對認證產品進行合理有效的拆分,也可節省壹定的費用。

9.RoHS認證何時做最合適?

答:RoHS指令強制性實施時間從今天起至明年七月壹日止,只余下半年多壹點的時間了,因此,應當說越早越好,越早越主動,越晚越被動,事實上不少敏銳性高的大型企業,早就著手此項工作了,壹是明確規定所采購的零部件、原材料必須是通過了RoHS認證的產品,二是將自己的整機產品進行RoHS認證,同時國內外大部分采購商也對制造商提出了明確要求,凡沒有通過RoHS認證的產品壹律不簽訂單。因此,如果您的產品不及早做認證,將會痛失市場,枉然後悔。事實上由於受歐盟RoHS指令的影響,廣東機電出口產品僅八、九兩月就下降了80%之多,詳見“南方都市報”2005年10月14日C02版,標題是《粵機電出口急劇下滑》。

10.產品不做RoHS認證有何危害?

答:產品不做RoHS認證,將給生產商造成難以估量的損害,屆時您的產品無人問津,痛失市場,假如您的產品僥幸進入對方市場,壹經查出,將遭遇高額罰款甚至刑拘,從而,有可能導致整個企業關門倒閉。

11. 我司的RoHS實驗室為您的產品可提供哪些服務?

答:(1)對產品零部件、原材料進行歐盟RoHS指令的測試與驗證服務;

(2)對整機設備進行歐盟RoHS測試與驗證服務;

(3)對電子元件與部件的材料構成聲明提供支持服務;

(4)對電子零部件、原材料供應商進行第三方評估;

(5)對玩具類、紡織品的重金屬進行測試服務;

(6)對包裝材料進行測試與驗證服務;

(7)對塑料材料中六種增塑劑提供測試服務;

(8)對各類電池進行有害物質測試與驗證服務。

12.如何對RoHS認證產品進行拆分、分類?

答:根據RoHS指令要求,如何對整機產品進行科學合理的拆分歸類,使檢測費用降至最低也是壹大學問,通常主要分為金屬材質、塑料材質和其它材質,金屬材質只需要做重金屬檢測(鉛、汞、鎘、六價鉻),塑料材質需要做規定的六項(鉛、汞、鎘、六價鉻、多溴聯苯、多溴二苯醚),其它材質只需做重金屬測試。

13.如何提供RoHS測試樣品?

答:制造商在送檢產品之前,最好提前將送檢產品自行詳細拆分、包裝,並分別在每個包裝上標明產品名稱與編號,原則上每個零部件檢測所需的重量為:固體10-20克,液體10-20毫克。

14.申請RoHS認證的主要程序有哪些?

答:(1)填寫RoHS測試申請表,該表可到本中心領取,也可在我司網站上下載,填好後返回。

(2)報價結算,提交申請後,客戶送樣品(或快遞)到我司,我司對樣品按要求進行合理分拆,並把產品拆分數量及測試費用反饋給客戶,客戶同意後,將測試費用打入本公司指定賬戶(也可現金支付)。

(3)款到後,即行安排測試,壹般情況下,壹周內完成測試。

(4)發布報告,遞送的方式可采用快遞、傳真、電子郵件或送檢人親自領取。