境外商標註冊證明文書的中文譯件.怎麽弄

提供外文書證或者外文說明資料時，應當附有中文譯文。實踐中，根據商評委的要求，提交的外文書證的內容需要完整中文翻譯，壹壹對應。如果證據內容較多的情況，可根據案情需要對其進行摘譯，但不翻譯的部分要說明。大段或整頁內容不翻譯的，要用叉線劃掉。

如果實在不知道怎麽弄，建議找專業代理機構辦理。