比五壹節的早晨更明亮，
她的魅力是所有其他少女無法比擬的，
無刺玫瑰。
這姑娘真整潔，
帶著如此甜美的微笑，
贏得了我的好感。
我寧願辭職
稱妳為我的，
裏士滿山的可愛姑娘！
裏士滿山的可愛姑娘，
裏士滿山的可愛姑娘，
我寧願辭職
稱妳為我的，
裏士滿山的可愛姑娘！
葉西風同誌那撲空，
和餛飩穿過樹林，
哦，對我迷人的美人耳語，
我為我愛的她而死。
這姑娘真整潔，
帶著如此甜美的微笑，
贏得了我的好感。
我寧願辭職
稱妳為我的，
裏士滿山的可愛姑娘！
裏士滿山的可愛姑娘，
裏士滿山的可愛姑娘，
我寧願辭職
稱妳為我的，
裏士滿山的可愛姑娘！
牧羊人會有多高興
誰稱這個女神是他自己的！
哦，願她的選擇是固定在我身上！
我的愛只屬於她壹個人。
這姑娘真整潔，
帶著如此甜美的微笑，
贏得了我的好感。
我寧願辭職
稱妳為我的，
裏士滿山的可愛姑娘！
裏士滿山的可愛姑娘，
裏士滿山的可愛姑娘，
我寧願辭職
稱妳為我的，
裏士滿山的可愛姑娘！