美國商標證書上的關鍵項翻譯 求救，左邊這幾項都是什麽意思呀 求救啊

Reg.No.4,474,947

Registered Jan.28,2014

Jan.28註冊,2014年

Int.Cls. :3,8,11 and 35

Int.Cls。:3、8、11和35

TRADEMARK

商標

SERVICE MARK

服務標誌

PRINCIPAL REGISTER

主要登記