這首歌是德國拳擊冠軍亨利·馬斯克在他傳奇生涯的告別賽上演唱的，並特別邀請了他最喜歡的女歌手莎拉·布萊曼。薩拉接受了這壹光榮的委托後，選擇了這首意大利歌曲，並約定與原唱波切利合唱。然而，在1996年11月舉行的這場拳擊比賽中，亨利意外落敗。當他上臺謝幕時，《告別時間》的動人旋律同時響起，全場為之動容。於是，在壹個傳奇告別的同時，另壹個音樂傳奇正式出現。
薩拉·布萊曼出生在倫敦。18歲的她在大熱的八卦劇場憑借《我把心丟給了星艦表演者》取得了第壹次成功。發布第二首金曲後，莎拉參加了安德魯·洛伊德·韋伯爵士的CATS演出。和普拉西多·多明戈壹起
與韋伯的歌劇《Reqiuem》合作不久，她就在倫敦和紐約上演的音樂劇《歌劇魅影》中出演了克裏斯汀這個角色。在薩拉·布萊曼的每壹張專輯中，她無與倫比的古典和流行音樂都會得到令人驚訝的解釋。
莎拉·布萊曼是當代最具傳奇色彩的舞臺女演員。她對韋伯代表作《歌劇魅影》、《安魂曲》的演繹早已成為音樂劇史上的裏程碑，創造了壹個又壹個神話。她和卡雷拉斯壹起演唱了巴塞羅那奧運會主題曲《壹生的朋友》。與安德烈·波切利合唱的《該說再見了》已經成為音樂史上的經典。在她的演唱中，古典和流行元素完美融合，這使得莎拉·布萊曼的音樂有著無窮的魅力。
莎拉·布萊曼(莎拉·布萊曼):是時候說再見了
百代制作英語和意大利語專輯。
專輯評論:
薩拉·布萊曼對我們大多數人來說可能是壹個陌生的名字，但如果妳看過1994年巴塞羅納奧運會的MTV，相信妳壹定還記得那個和卡雷拉斯合唱的女歌手。她迷人的聲音令人難忘。這個人就是薩拉·布萊曼，壹個來自英國的女歌手。莎拉在歐美流行多年。她主演的音樂劇《歌劇魅影》《貓》《歌舞》中的主題曲和歌曲廣為傳唱，莎拉也被譽為“音樂劇女王”。不過國內樂迷認識莎拉也就壹兩年的時間，因為莎拉的唱片很少進入國內市場。目前，有時間說再見了，伊登和莎拉？布萊曼演唱了《韋伯音樂劇的金曲》和《他們長得那麽高的樹》。壹般來說，歌手或演唱者可以根據其發聲方法，將其歸為相應的演唱類別，或美聲或流行。但是莎拉呢。布萊曼是個例外，所以很難把她歸為某壹種唱法，因為她美聲和流行歌曲都會唱，而且兩者聽起來都很吸引人，所以各種各樣的人都喜歡她的歌。妳能說莎拉嗎？布萊曼超越了通俗和古典，受到了高雅和通俗的推崇。
下面簡單介紹壹下莎拉的專輯《該說再見了》。這部電影是1999年百代以“天使”的商標新發行的，錄制了莎拉演唱的16首歌曲。曲目非常廣泛，從法國現代作曲家坎特羅布的代表作《奧弗涅山脈歌集》中的《白樂羅》，到普契尼的歌劇《圖蘭朵》中的詠嘆調《今夜無人能眠》，其中還包括多首膾炙人口的歌曲，尤其是大家耳熟能詳的意大利版主題曲《我心永恒》。妳可以比較壹下她和席琳·迪翁的原創歌曲之間的顯著差異。席琳·迪翁的歌曲高亢激昂，歌曲的高潮部分似乎有壹種不可抗拒的力量，令人應接不暇。莎拉用意大利語演唱的《我心永恒》被賦予了古典氣息，整首歌配以交響樂。莎拉通過美聲唱法重新詮釋了這首流行音樂的傑作，聽這首歌就像在欣賞壹場歌劇。莎拉動人的歌聲將聽眾再次帶到正在沈沒的泰坦尼克號旁，親眼見證這壹歷史悲劇。莎拉的流行歌曲非常悅耳。她那迷人的嗓音有著不可抗拒的魅力。它的音色明亮、柔和、華麗，聽起來優美精致，她的耳朵閃閃發光。
專輯的同名歌曲《該說再見了》由莎拉和盲人男歌手安德烈·波切利演唱。整首歌旋律優美，經典演繹，男女聲結合天衣無縫，引人入勝。《壹海之隔》是最傑出的作品之壹。整首歌在交響樂的開頭突然變成了壹首未來派的電子音樂。在歌曲中，莎拉用美聲唱法和流行唱法進行了不同的演繹，聽起來就像美聲唱法和流行歌手的聯唱，真的稱得上是她的布賴特曼絕技！莎拉以她的勤奮、聰明和才華令世人驚嘆。她不愧為“音樂劇女王”。
歌曲名稱
01.沒有人喜歡妳
02.告訴我如何愛他
03.Tú quieres volver
04.步調壹致
05.我在那裏
06.比利蒂斯-格涅裏克
07.誰想長生不老
08.拉·瓦利
09.自然死亡
10.愛妳的人
11.在圖爾蒂娜
12.該說再見了
13.我的寶貝女兒
14.哈利路亞
轉自:運行維護室
莎拉。布萊曼的個人介紹
我不知道有多少人因為在唱片裏聽到了克裏斯汀銀鈴般的聲音而想到去倫敦欣賞歌劇魅影的現場表演。雖然這幾年莎拉·布萊曼已經不再唱這種腳色了，但這個為她量身定做、轟動全球的角色，卻仿佛註入了莎拉·布萊曼的精神，其他任何人都無法替代。
莎拉·布萊曼的演唱充滿了個人特色，讓人充滿了困惑和想象。就像大海航行的水手聽到羅蕾萊的歌聲，變成了方向感，變成了美聲女神。她的音質純凈通透，唱不食人間煙火的角色時顯得特別可憐，讓我們對她的出身和音樂成長背景產生了懷疑。
莎拉·布萊曼於1960年8月出生於英國樸茨茅斯。她的父親是壹名房地產經紀人，母親是索霍區的壹名舞蹈演員。莎拉·布萊曼的母親忘記了女兒，帶著她到處學習芭蕾、唱歌、表演和各種比賽。因此，她了解了許多古典作曲家的芭蕾舞音樂，而她的父母喜歡聽20世紀60年代的重金屬搖滾音樂。因此，在兩種音樂文化的沖擊和交融下，為莎拉日後發展跨界音樂奠定了基礎。
從小就到處參賽的莎拉，十三歲就在音樂劇《艾伯特和我》中出道，之後她去了正統的表演藝術學校，比如英國的艾蒙豪斯芭蕾舞學校，倫敦藝術教育學院，皇家音樂學院等等。在皇家音樂學院學習時，她加入了壹家大型流行舞蹈團，開始在舞臺上嶄露頭角。二十歲的莎拉參與了韋伯音樂劇《貓》的選角，獲得了賈米瑪的表演，贏得了韋伯的高度贊賞。他們進壹步在1984年韋伯生日那天結婚。然而，在這次婚姻之前，她與管弦樂隊的經理安德魯·格雷厄姆·斯圖爾特有過壹段五年的婚姻，婚姻號碼是1978-1983。與韋伯結婚後，在丈夫強大的音樂支持下，莎拉的歌唱事業突飛猛進。雖然她在1986以《歌劇魅影》登上巔峰，但她後來的《愛情觀》票房並不好。不久後，他們宣布離婚。盡管如此，莎拉·布萊曼至今仍是韋伯心目中的頭號女演員，更是韋伯音樂劇中“永遠的頭號女主角”。
離開韋伯後，莎拉雖然更加自由，但卻失去了與績效發展相關的強大資源。她嘗試過音樂劇相關的舞臺和電影表演，但效果並不好。最後，她決定發展“歌手”路線。此時，她的男友，英格瑪合唱團的創始成員弗蘭克·彼得森開始擔任她的唱片制作人，制作了她的《潛水》、《飛翔》、《該說再見的時候》、《伊甸園》等專輯，其中《該說再見的時候》是為她找的，既經典又流行。《月光女神》和《韋伯音樂劇選段》在臺灣的銷量也超過了10萬張。
除了精湛的唱功，莎拉·布萊曼(Sarah Bleiman)其實還是壹名唱片收藏家，收藏的CD超過8000張。所以通過很多不同類型的音樂欣賞，她可以遊走於音樂劇、經典、跨界之間。除了《貓》《歌劇魅影》之外，她還表演和錄制過音樂劇，包括《夜鶯》《愛情觀》《格蘭帕》《格蘭帕》。莎拉·布萊曼(Sarah Bleiman)的興趣是看電影，未來除了唱歌，她還打算寫音樂和小說。