1, RT 我猜是 réglementation thermique,是法國對於建築物的環境節能頒布的法律。第壹部是RT 1974,較近的壹部是RT 2005,於2006年9月1日起生效。
2,vignette 大概是插圖的意思,結合下上下文,應該有l'oreal的商標圖片
3,如果這是壹句話,我試著翻譯下:
通過了國家工業榮譽商標的登記、修改和註冊
以上資料是網絡資源翻譯而來。還有問題可以***同探討!