-
選項1:
埃菲亞
或不和諧
E=技術,互聯網=電子。
Fea =羽毛
優點:拼寫簡單,結構簡單,行業關聯度高。唯壹性高。漢語和英語高度諧音。
缺點:域名註冊困難。
行業範圍:網絡技術、信息技術
選項2:
優感覺
[ju:fi:l]
匹配推廣詞:YouFeel,技術用心感受。
優點:發音簡單。漢語和英語高度諧音。
缺點:唯壹性低。
行業範圍:廣告技術與設計
選項2,衍生工具1:
尤菲爾
優點:拼寫簡單,時代感強。結構簡單。
缺點:尤菲網絡公司的商標註冊已經存在。其他需要調查的行業。
選項2,衍生產品2:
u感覺
優點:獨特性高。配置美觀時尚。
缺點:連字符
方案二的其他衍生物:
uFly、u-Fly
選項3:
圖像流
[伊米弗勒]
印象流。圖像流。
優勢:行業方向明確,充滿活力。英語和義高。
缺點:獨特性不高。普遍使用。狹窄的行業。
行業範圍:廣告設計
選項4:
部隊/電子部隊
[eFos]
空軍->;武力
科技大軍,科技領跑者。展現雄心。
缺點:Force在國外it行業已經存在。顯卡商品Force。還有其他行業要調查。
行業範圍:大型科技公司。
選項5:
優先/優先/優先
[ju:fest]
配套推廣話術:技術是最好的,客戶是最好的。
缺點:沒有行業導向。
公司全稱效果預覽:
埃菲亞科技。有限公司
優菲爾科技公司
ImageFlow技術公司
-
我為妳努力,只為多壹個成功的案例。
Ps:我從來不參考其他建築的設計。但既然妳提到了UNI Whirl,我不得不評論壹下。Uni對科技行業好,Whirl不好!!旋轉意味著快速旋轉,使人頭暈目眩。這個設計前面還加了UNI。外國人看到UNI Whirl,會聯想到“沒完沒了的轉來轉去”、“亂七八糟”、“亂了又亂”。作為壹個科技行業,公司的英文名給人這樣搖搖欲墜的感覺嗎?冒犯了!
============================================
長期從事創造性翻譯研究和中英文品牌名稱對等原則研究。