壹把古劍成了浙江博物館的鎮館之寶
浙江省博物館收藏了壹件極其珍貴的文物——越王者旨於睗青銅劍。
越王者旨於睗這個名字,歷經容庚、陳仁濤、陳夢家、馬承源、林沄、殷滌非等諸位歷史學家、古文字學家、考古學家考證,定為《史記·越王句踐世家》所說的句踐之子鼫與,這壹結論已得到學術界的公認。
不管是鼫與,還是者旨於睗,這名字讀起來實在有些繞口。也難怪!“者旨於睗”是當時的吳越方音。者旨,讀為“諸稽”(zhū jī),是越王的氏;“於睗”是名,讀作yú shì(音同“於是”)。
而“鼫與”,則是以中原音記“者旨於睗”的急讀音。也就是說,到了中原,人們把“者旨於睗”這四個字連起來讀得快壹點,就是“鼫與”。
鼫,今音讀作shí(音同“食”);與,今天簡化為“與”。由於吳、越人名在青銅器銘文中時有不同程度的省略,所以常引起典籍記載之歧紛,而古籍記載往往是以中原音記吳越方音,故又容易造成文字之異寫。所以說,這位越王的名字,在傳世古書中有很多不同寫法,真讓人有點頭大。
比如,《越絕書》寫作“與夷”,這是“於睗”的同音通假字;《吳越春秋》寫作“興夷”,“興”是“與”的訛字,也就是說,這兩字長得差不多,壹不小心就容易寫錯。另外,《左傳》作“適郢”,《竹書紀年》作“鹿郢”,要麽是鼫與的訛寫,要麽是鼫與的同音通假字。
越王者旨於睗是勾踐的兒子,史書對他的記載並不多,無論是文治武功,還是聲名威望,與其父相比,他就遜色很多了。
據《竹書紀年》記載,越王者旨於睗在位時間不長,僅六年(前464~前459年)。盡管其在位時間不長,但出土及傳世的越王者旨於睗兵器卻不在少數。據施謝捷博士《吳越文字匯編》記載,約有二十壹件之多,具體數字是鐘四、戈二、矛四、劍十壹。
這十壹把青銅古劍,分別收藏於中國歷史博物館、故宮博物院、上海博物館、湖北荊州博物館、蘇州東吳博物館、安徽壽縣博物館,同時,還有幾柄被境外私人藏家收藏。
但是,在這諸多的越王者旨於睗劍中,無論是品相的完整性、還是價值的珍貴性,都比不上浙江省博物館收藏的這件越王青銅劍。也許想不到,浙博這件鎮館之寶,竟然是從香港壹個古玩市場的地攤上,千辛萬苦、費盡周折,花重金買回來的。
1995年9月下旬的壹天,時任上海博物館館長的馬承源先生收到壹份來自香港的傳真照片,這份傳真是馬先生的朋友發過來的,說是在香港的古玩市場上發現了壹柄青銅古劍,看上去像是真品,但又不敢確定,想請馬承源幫忙鑒定壹下。
馬承源從照片上看到,此劍劍格兩面用大量綠松石鑲嵌成美麗的圖案,並鑄有錯金鳥蟲書銘文八字。鳥蟲書又稱為鳥篆,是壹種帶有鳥頭形象的圖畫文字,它是在篆書的基礎上,改變原有的字形,使之盤旋彎曲如鳥形或者如蟲形。
鳥蟲書多銘刻於青銅器皿上,沒有太大的實用功能,是壹種用來裝飾的藝術字,從古到今,沒幾個人能認識。
馬承源是青銅器方面的專家,對古文字有很深的研究。多年的工作實際,使他有機會接觸很多刻有鳥篆文的青銅器,所以他壹眼就認出來,此劍劍格上的鳥篆銘文,壹面為“戊(越)王戊(越)王”,另壹面是“者旨於睗”。
馬承源立馬就激動起來,如果考釋無誤,則此劍當為越王勾踐之子者旨於睗生前的貼身佩劍。
馬承源很慎重,又將此事向浙江省博物館副館長曹錦炎求證。曹錦炎先生也是青銅器和古文字方面的專家,他看了照片後,非常贊同馬承源的判斷。
10月4日,馬承源趕赴香港,幾經周折,終於見到了這把古劍。
此劍劍身呈金黃色光澤,保存情況極佳,全劍完整無缺,毫無銹蝕,刃鋒犀利,寒氣逼人。附屬的漆劍鞘也是完整如新,烏黑光亮,而且劍莖上的絲質纏緱也保存較好。其精美程度和歷史價值,遠勝於眾多已出土的越王名劍。
通過交談,馬承源得知,這把寶劍是被國內文物販子盜挖、走私出境後,幾經轉折,最後被香港文物販子高價收購的。
香港賣方是個極其精明的商人,他見馬承源對此劍十分上心,便斷定這是壹件難得的寶貝,隨口就將價格擡高到100萬港幣。100萬港幣對於當時年征集文物經費只有幾萬元人民幣的浙博來說,簡直就是天價,即便寅吃卯糧,掏空了老底兒,也拿不出來。
而此時,不少海外買家紛紛表示希望購得此劍,有壹個日本古董商甚至願意出150萬元港幣,並決定在10月7日與香港賣方進行談判。
就在國寶即將流失海外的關鍵時刻,曹錦炎向馬承源轉達了浙江省博物館幾位負責人的***同決定:無論付出多大的代價,壹定要將這柄寶劍搶救回來!浙江是越國故地,越王者旨於睗劍理應回歸它誕生的地方。馬承源立刻向香港友人借款10萬港幣,搶先預付了定金,並與當天將寶劍取回友人家中保存,又以上海博物館聲譽作保,說服香港賣家破例允許先將寶劍帶回境內。
10月16日,越王者旨於睗平安運抵上海。寶劍搶回來了,但是資金卻壹直沒有著落。香港賣方要求在10月31日之前,必須付足100萬港幣,否則,寶劍仍將收回。
10月19日,越王劍回到浙江省博物館。全館上下立即行動起來,壹份《呼籲企業參與搶救珍稀國寶越王劍的倡議書》在半個小時內擬好,審核通過後,迅速分發全省各地。
浙江的新聞媒體對此事更是給予高度關註,通過電視、廣播、報刊等各種媒介廣而告之,很快就在社會上激起了強烈反響。
珍稀古劍牽縈著千千萬萬浙江人的心,“越劍越得”,這是浙江人民的***同心願。
在浙江省委、省政府有關領導的直接關心和過問下,10月31日,杭州鋼鐵集團同意出資106萬人民幣贖回此劍,並捐贈給浙江省博物館,使越王者旨於睗劍得以回歸故裏。
1996年1月3日,《杭州日報》報道:“古越先民創造的匡世珍奇、距今2400余年的越王劍,1996年年1月3日起在浙江省博物館向公眾展出(系由杭州鋼鐵總廠出資106萬元購回越王劍而捐獻國家的)。這把越王劍已經過特殊技術處理,安放在充滿氮氣的有機玻璃盒內。”
由企業出資搶救流失文物,這不僅在浙江省內是第壹次,在全國是是不多見的,杭州鋼鐵集團這壹義舉,在中國文物保護史上具有裏程碑式的意義。
古代吳越,善鑄青銅劍,而今天的杭州鋼鐵集團的產品註冊商標恰恰就是“古劍牌”。千年古劍與現代著名企業這段佳話,真可謂“千年姻緣壹劍牽”。