可以考慮用商標侵權、不正當競爭維護您的權益。
如果相關利益並不大，建議先與對方協商停止侵權，避免維權周期過長。
有幾個需要提醒您的，您如果1)未註冊商標，2)且餐廳名字與您的公司名稱不壹致，3)且餐廳名字缺少顯著性特征，將會不利於您的維權。