劍寒九州不如壹府。妳什麽意思？

自從《左轉》提出了德、功、斷言三境界(《左傳·相公二十四年》:“大有德，其次是功，其次是斷言，雖久不廢。”)，到司馬遷《史記》序言，中國士人階層確立了儒家節制的價值觀。但我們的文化不僅有儒家的報國價值觀，還有受墨家和老莊影響的俠義文化和無政府主義價值觀。

所以，這裏的“劍冷九州”不僅要豪邁壯烈，更要俠義，對政府的不信任。同時也有壹點靠個人努力成名的追求。

而“壹朝封邊”本身就是為國立功、優秀、為官的價值。

所以題目可以簡單的理解為:與其單打獨鬥，不如與政府合作造福壹方。