LAND ROVER是陸虎的英文名，RANGE ROVER是攬勝,就是陸虎旗下的旗艦車型。
路虎只有四個車系，它分為攬勝、發現、神行者、衛士。四個車系，妳所提到的英文是目前用在發現3和神行者2代前臉上的英文標識，“Range Rover”代表的是路虎的頂級車型攬勝，它又分為運動版和增壓版及普通版。“Land”表示了越野路況，豐田車上也有這個英文。也就是代表了越野車，也就是“無路行駛車輛”而衛士用的是“D”字母開頭的英文。
路虎（Landrover），路虎公司是世界上生產四驅車的公司之壹，也是著名的英國越野車品牌。路虎曾在中國大陸翻譯成“陸虎”（香港地區稱之為“越野路華”），在“Landrover”未正式在中國銷售前，國人壹直翻譯成“陸虎”。
路虎“Landrover”正式進入中國上市時，發現“陸虎”兩個字已被國內壹家汽車企業搶註商標，“Landrover”在中國註冊為“路虎”。2003年，路虎公司在中國設立辦事處。2009年，路虎已先後將旗下2010年款路虎攬勝（Range Rover）、路虎攬勝運動版（Range Rover Sport）、路虎第四代發現（Discovery 4）和路虎神行者2代（Freelander 2）帶入中國。